Traducción de la letra de la canción Messiah - Mike Tramp

Messiah (original)

Come now, you chosen one
We have waited way too long
Nothing seems to matter anymore
Where is the promise land?
No one seemed to understand
Is it all a hoax or is it real?
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Much like a fairytale
A man who followed every trail
Only ended up where he began
Why do we still believe?
Winning this war will bring all world peace
No one can agree to what is right
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
It’s now or it’s never
We’re so out of time
There’s no new beginning at the end of the line
They sold us a story
Convinced everyone
That messiah will come
Where do we go from here?
Hope and faith have turned to fear
No one can be trusted anymore
Leaders who let us down
Politicians rob us blind
Can you tell me how it all began?
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
It’s now or it’s never
We’re so out of time
There’s no new beginning at the end of the line
They sold us a story
Convinced everyone
That messiah will come
It’s now or it’s never
We’re so out of time
There’s no new beginning at the end of the line
They sold us a story
Convinced everyone
That messiah will come

(traducción)

Ven ahora, tú elegiste
Hemos esperado demasiado
Ya nada parece importar
¿Dónde está la tierra prometida?
Nadie parecía entender
¿Es todo un engaño o es real?
lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Al igual que un cuento de hadas
Un hombre que siguió cada rastro
Solo terminó donde comenzó
¿Por qué todavía creemos?
Ganar esta guerra traerá la paz mundial
Nadie puede estar de acuerdo con lo que es correcto
lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Es ahora o nunca
Estamos tan fuera de tiempo
No hay un nuevo comienzo al final de la línea
Nos vendieron un cuento
Convencidos todos
ese mesías vendrá
¿A dónde vamos desde aquí?
La esperanza y la fe se han convertido en miedo
Ya no se puede confiar en nadie
Líderes que nos defraudaron
Los políticos nos roban a ciegas
¿Puedes decirme cómo empezó todo?
lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
lalalalalala
Es ahora o nunca
Estamos tan fuera de tiempo
No hay un nuevo comienzo al final de la línea
Nos vendieron un cuento
Convencidos todos
ese mesías vendrá
Es ahora o nunca
Estamos tan fuera de tiempo
No hay un nuevo comienzo al final de la línea
Nos vendieron un cuento
Convencidos todos
ese mesías vendrá