| Wake up open your eyes
| Despierta abre los ojos
|
| Time has come for you to rise
| Ha llegado el momento de que te levantes
|
| You’ve lived in darkness for too long
| Has vivido en la oscuridad durante demasiado tiempo
|
| Break free from your cocoon
| Libérate de tu capullo
|
| Here and now won’t be too soon
| Aquí y ahora no será demasiado pronto
|
| Got to believe that you are strong
| Tengo que creer que eres fuerte
|
| Now too many rainy days
| Ahora demasiados días lluviosos
|
| Cast a shadow upon your face
| Proyecta una sombra sobre tu cara
|
| And you just have had enough
| Y acabas de tener suficiente
|
| When you hear the rooster crow
| Cuando escuchas el canto del gallo
|
| There is something you should know
| Hay algo que debes saber
|
| That all of the flowers
| que todas las flores
|
| And leaves on the trees
| Y hojas en los árboles
|
| Will come out to welcome
| Saldrá a dar la bienvenida
|
| The birds and the bees
| Los pájaros y las abejas
|
| And I´ll be here waiting
| Y estaré aquí esperando
|
| To heal you within
| Para curarte por dentro
|
| Cause I am the song you will sing
| Porque yo soy la canción que cantarás
|
| Every time it’s spring
| Cada vez que es primavera
|
| Let go of all the old
| Deja ir todo lo viejo
|
| The sun is warm you won’t be cold
| El sol es cálido, no pasarás frío
|
| Grey clouds have finally gone away
| Las nubes grises finalmente se han ido
|
| No more can’t hide inside
| No más no puede esconderse dentro
|
| Time you breathed the air outside
| Tiempo que respiraste el aire afuera
|
| Let your hair down enjoy the day
| Suéltate el pelo disfruta el día
|
| So your life has been unkind
| Así que tu vida ha sido cruel
|
| And your love you didn’t find
| Y tu amor no encontraste
|
| You were ready to give it up
| Estabas listo para rendirte
|
| But you found it in your heart
| Pero lo encontraste en tu corazón
|
| You would make a brand new start
| Harías un nuevo comienzo
|
| That all of the flowers
| que todas las flores
|
| And leaves on the trees
| Y hojas en los árboles
|
| Will come out to welcome
| Saldrá a dar la bienvenida
|
| The birds and the bees
| Los pájaros y las abejas
|
| And you´ll be here waiting
| Y estarás aquí esperando
|
| To heal you within
| Para curarte por dentro
|
| Cause I am the song you will sing
| Porque yo soy la canción que cantarás
|
| Every time it’s spring
| Cada vez que es primavera
|
| Can you feel me
| Puedes sentirme
|
| Can you let me in
| Me permites entrar
|
| Now that I am here
| Ahora que estoy aquí
|
| Oh believe me
| Oh, créeme
|
| It’s a brand new day
| Es un nuevo dia
|
| You’ll be okay
| Estarás bien
|
| And find your way
| Y encuentra tu camino
|
| That all of the flowers
| que todas las flores
|
| And leaves on the trees
| Y hojas en los árboles
|
| Will come out to welcome
| Saldrá a dar la bienvenida
|
| The birds and the bees
| Los pájaros y las abejas
|
| And you´ll be here waiting
| Y estarás aquí esperando
|
| To heal you within
| Para curarte por dentro
|
| Cause I am the song you will sing
| Porque yo soy la canción que cantarás
|
| Every time it’s spring | Cada vez que es primavera |