Traducción de la letra de la canción What Are You Gonna Do - Mike Tramp

What Are You Gonna Do (original)

No food in the cupboard
or money in the bank
the car gas two flat tires
and not a drop of gas
The phone has stopped ringing
since they cut it off
and now the roof is leaking
The gutter’s sure clogged up
Now everybody’s got a reason
When nothing don’t work out right
There’s good and bad in every season
But why should you care
You never did that befpre
So what are you gonna do
Letters in the mailboxz
Could be more than six months old
Just one window that ain’t broken
This house is so damn cold
You said that you would be leaving
But that was years ago
The man you used to be
Ain’t nothing but the fool you know
Forever has been and gone now
And yesterday just a dream
There was a time you knew how
So give it a try spread out your wings and cry
So what are you gonna do
You got it, you want it, the taste of life you love it
You had it once and want it back
So grab it and slap it just take a chance and jab it
And say that you’ve had enough
Cause they saw that it’s easier to run
Then to stay and fight it out
So what are you gonna do

What Are You Gonna Do (traducción)

No hay comida en el armario
o dinero en el banco
el coche gas dos llantas ponchadas
y ni una gota de gas
El teléfono ha dejado de sonar
desde que lo cortaron
y ahora el techo gotea
Seguro que la canaleta está tapada
Ahora todo el mundo tiene una razón
Cuando nada no sale bien
Hay cosas buenas y malas en cada estación
Pero por qué te deberia importar
Nunca hiciste eso antes
Entonces que vas a hacer
Cartas en el buzónz
Podría tener más de seis meses
Sólo una ventana que no está rota
Esta casa es tan malditamente fría
Dijiste que te irías
Pero eso fue años atrás
El hombre que solías ser
No es nada más que el tonto que conoces
Siempre ha sido y se ha ido ahora
Y ayer solo un sueño
Hubo un tiempo en el que sabías cómo
Así que pruébalo extiende tus alas y llora
Entonces que vas a hacer
Lo tienes, lo quieres, el sabor de la vida te encanta
Lo tuviste una vez y lo quieres de vuelta
Así que agárralo y golpéalo, solo aprovecha la oportunidad y golpéalo.
Y decir que ya has tenido suficiente
Porque vieron que es más fácil correr
Entonces quedarse y pelear
Entonces que vas a hacer