Traducción de la letra de la canción Fall for You - Mikey Wax

Fall for You (original)

Life would be easier
If I never knew about you
Seasons would come and go
In the blink of an eye…
Sundays would blend to one
I don’t think I’d ever notice
Til all of these days were gone
What you bring to my life…
Now summers move fast
Winters move slow
Spring will let all your colors show
But I’ll always Fall for you
Dreamers have lay awake
To take in your sleeping beauty
Poets have drawn a blank
By one look in your eyes
And please make no mistake
Though I wont always tell you
But each day’s a holiday
Now that you’re in my life…
And Summers move fast
Winters move slow
Spring will let all your colors show
But I’ll always Fall for you
Somehow I know
Day after day
Though I can’t always make you stay
That I’ll always fall for you
And Summers go fast
Winter move slow
Spring will let all your colors show
But I’ll always Fall for you…

Fall for You (traducción)

La vida sería más fácil
Si nunca supe de ti
Las estaciones iban y venían
En un parpadeo…
Los domingos se mezclarían a uno
no creo que me diera cuenta
Hasta que todos estos días se fueron
Lo que traes a mi vida...
Ahora los veranos se mueven rápido
Los inviernos se mueven lento
La primavera dejará que se muestren todos tus colores
Pero siempre me enamoraré de ti
Los soñadores se han quedado despiertos
Para disfrutar de tu bella durmiente
Los poetas se han quedado en blanco
Por una mirada en tus ojos
Y por favor no se equivoquen
Aunque no siempre te lo diré
Pero cada día es un día de fiesta
Ahora que estás en mi vida...
Y los veranos se mueven rápido
Los inviernos se mueven lento
La primavera dejará que se muestren todos tus colores
Pero siempre me enamoraré de ti
De alguna manera lo sé
Día tras día
Aunque no siempre puedo hacer que te quedes
Que siempre me enamoraré de ti
Y los veranos van rápido
El invierno se mueve lento
La primavera dejará que se muestren todos tus colores
Pero siempre me enamoraré de ti...