Traducción de la letra de la canción You Lift Me Up - Mikey Wax

You Lift Me Up (original)

I see it clear just like a picture on the wall
And now I know how to steer I’m not afraid if I should fall
Yeah it took some tears oh but together we were strong
And now I feel a burning beat inside my heart
And I feel alive for the first time in my life oh baby
I feel alive tonight
You lift me up
Before I fall too far
You lift me up
You help me see the stars
You pick me up
When all my hope is gone
You lift me up
You lift me up
You lift me
Living in fear I couldn’t see the rising sun
Just felt the weight of the world every time I tried to run
But you helped remind me who I am and where I’m from
And now I feel a burning beat in my heart
Yeah I feel alive for the first time in my life oh baby
I feel alive tonight
You lift me up
Before I fall too far
You lift me up
You help me see the stars
You pick me up
When all my hope is gone
You lift me up
You lift me up
You lift me
You lift me up
You lift me
You lift me up
Been through the fire but we walked off the pain
Yeah we kept reaching higher you were with me all the way
No turning back now were so alive tonight, tonight, tonight
You lift me up
Before I fall too far
You lift me up
You help me see the stars
You pick me up
When all my hope is gone
You lift me up
You lift me up
You lift me
You lift me
You lift me
You lift me up
You lift me

You Lift Me Up (traducción)

Lo veo claro como un cuadro en la pared
Y ahora sé cómo conducir, no tengo miedo si debo caer
Sí, tomó algunas lágrimas, oh, pero juntos fuimos fuertes
Y ahora siento un latido ardiente dentro de mi corazón
Y me siento vivo por primera vez en mi vida oh bebé
Me siento vivo esta noche
Tu me levantas
Antes de que caiga demasiado lejos
Tu me levantas
Me ayudas a ver las estrellas
Tu me recoges
Cuando toda mi esperanza se ha ido
Tu me levantas
Tu me levantas
tu me levantas
Viviendo con miedo de no poder ver el sol naciente
Sentía el peso del mundo cada vez que intentaba correr
Pero me ayudaste a recordar quién soy y de dónde soy
Y ahora siento un latido ardiente en mi corazón
Sí, me siento vivo por primera vez en mi vida, oh bebé
Me siento vivo esta noche
Tu me levantas
Antes de que caiga demasiado lejos
Tu me levantas
Me ayudas a ver las estrellas
Tu me recoges
Cuando toda mi esperanza se ha ido
Tu me levantas
Tu me levantas
tu me levantas
Tu me levantas
tu me levantas
Tu me levantas
He pasado por el fuego pero nos alejamos del dolor
Sí, seguimos llegando más alto, estuviste conmigo todo el camino
No hay vuelta atrás ahora estamos tan vivos esta noche, esta noche, esta noche
Tu me levantas
Antes de que caiga demasiado lejos
Tu me levantas
Me ayudas a ver las estrellas
Tu me recoges
Cuando toda mi esperanza se ha ido
Tu me levantas
Tu me levantas
tu me levantas
tu me levantas
tu me levantas
Tu me levantas
tu me levantas