Traducción de la letra de la canción Stay Together - Mikey Wax

Stay Together (original)

I know lately it’s all upside down
Staring back at the ground
Thinking are we gonna be okay?
Are we gonna be okay?
I see I see that look in your eyes
But the sun’s gonna rise
Though it feels a little cold in May
Yeah we’re gonna be okay
No it’s not gonna be like it used to
But we still go on like we used to
We gotta stay stay together
We don’t have to lie to ourselves
Sometimes life hurts like hell
But if we stay stay together
Just stand here by my side
Together we will rise
Just stay
I know lately you’ve been so confused
Hoping for some good news
But we’re doing what we can each day
Yeah we’re gonna make a change
No matter what we can always make it better
Waiting for the world to get it all together
We gotta stay stay together
We don’t have to lie to ourselves
Sometimes life hurts like hell
But if we stay stay together
Just stand here by my side
Together we will rise
Just stay
Just stay
No it’s not gonna be like it used to
But we still go on like we used to
We still go on
We gotta stay stay together
We don’t have to lie to ourselves
Sometimes life hurts like hell
But if we stay stay together
Just stand here by my side
Together we will rise
Just stay
Just stay

Stay Together (traducción)

Sé que últimamente todo está al revés
Mirando hacia el suelo
¿Pensando que vamos a estar bien?
¿Vamos a estar bien?
Veo veo esa mirada en tus ojos
Pero el sol va a salir
Aunque se siente un poco de frío en mayo
Sí, vamos a estar bien
No, no será como antes.
Pero seguimos como solíamos
Tenemos que permanecer juntos
No tenemos que mentirnos a nosotros mismos
A veces la vida duele como el infierno
Pero si nos quedamos, permanecemos juntos
Quédate aquí a mi lado
Juntos nos levantaremos
Solo quédate
Sé que últimamente has estado tan confundido
Esperando buenas noticias
Pero estamos haciendo lo que podemos cada día
Sí, vamos a hacer un cambio
No importa qué, siempre podemos hacerlo mejor
Esperando a que el mundo lo junte todo
Tenemos que permanecer juntos
No tenemos que mentirnos a nosotros mismos
A veces la vida duele como el infierno
Pero si nos quedamos, permanecemos juntos
Quédate aquí a mi lado
Juntos nos levantaremos
Solo quédate
Solo quédate
No, no será como antes.
Pero seguimos como solíamos
Todavía seguimos
Tenemos que permanecer juntos
No tenemos que mentirnos a nosotros mismos
A veces la vida duele como el infierno
Pero si nos quedamos, permanecemos juntos
Quédate aquí a mi lado
Juntos nos levantaremos
Solo quédate
Solo quédate