Traducción de la letra de la canción Чудак - Михаил Боярский

Чудак (original)

Идёт по гулкой мостовой
То ли богач, то ли бедняк
С лучистым взглядом и босой
Одним — мудрец, другим — босяк
Никто не знает, почему
Его душа, как луч, светла
Известно богу одному
Где свой приют любовь нашла
«Чудак», — все говорят,
А он свой хлеб и воду
С каждым встречным делит
Чудак для многих, видит мир не так
Чудак прощает зло
И потому одним добром поступки мерит
Чудак отдаст последний свой пятак
Спасти от горестной сумы
Принять беду дано не всем
Отдать за так, а не взаймы
И не дразнить, кто глух и нем,
А я бы счастлив был тогда
Чтоб другом стал такой чудак
Не гаснет добрых дел звезда
Небесных сил тебе, добряк
«Чудак», — все говорят,
А он свой хлеб и воду
С каждым встречным делит
Чудак для многих, видит мир не так
Чудак прощает зло,
А потому одним добром поступки мерит
Чудак отдаст последний свой пятак
Чудак
«Чудак», — все говорят,
А он свой хлеб и воду
С каждым встречным делит
Чудак для многих, видит мир не так
Чудак прощает зло
И потому одним добром поступки мерит
Чудак отдаст последний свой пятак
Чудак отдаст последний свой пятак
Чудак отдаст последний свой пятак

Чудак (traducción)

Camina por el pavimento resonante
O el rico o el pobre
Con una mirada radiante y descalza
Uno es un sabio, el otro es un vagabundo.
nadie sabe por qué
Su alma es como un rayo
solo Dios sabe
¿Dónde ha encontrado el amor su hogar?
"Loco" - todos dicen
Y él es su pan y su agua.
Se divide con todos los que conoce
Un excéntrico para muchos, ve mal el mundo
El excéntrico perdona el mal
Y por lo tanto mide las acciones con un bien
El excéntrico dará su último centavo
Salvar de la triste suma
Aceptar problemas no se da a todos.
Dar por eso, no pedir prestado
y no bromees con el sordo y mudo,
Y sería feliz entonces
Para hacer un amigo tan excéntrico
La estrella de las buenas obras no se apaga
Fuerzas celestiales para ti, buen hombre.
"Loco" - todos dicen
Y él es su pan y su agua.
Se divide con todos los que conoce
Un excéntrico para muchos, ve mal el mundo
El excéntrico perdona el mal,
Y por lo tanto mide las obras con una buena
El excéntrico dará su último centavo
bicho raro
"Loco" - todos dicen
Y él es su pan y su agua.
Se divide con todos los que conoce
Un excéntrico para muchos, ve mal el mundo
El excéntrico perdona el mal
Y por lo tanto mide las acciones con un bien
El excéntrico dará su último centavo
El excéntrico dará su último centavo
El excéntrico dará su último centavo