Traducción de la letra de la canción Я на Гагарина коптел - Михаил Круг

Я на Гагарина коптел (original)

Без перспективы, без добра я в Тверь въезжаю со двора, как говорится,
исключительно по блату.
Я на Гагарина коптел, пока следак шил и корпел, но я твердил, что я ни в чём не
виноватый.
Мы брали кассу в Волочке, а завалились на Торжке, и то на понт Кадета взяли —
раскололся.
Ему припомню всё сполна, ещё настанут времена, о, кабы знать, что среди нас
стукач нашёлся!
Я никогда не пасовал, я или пан, или пропал, я жизнь тюремную тянул по
малолетке.
Начальник колет, дело шьёт, ну-ну, попробуй — во даёт!
Концы с концами не
сведёт, а птичка в клетке.
Я помню, первый раз торчал, на всю катушку отмотал, там познакомился с Витюхой
— во был кореш!
С бугром чайку не поделил, потом и сам в буграх ходил, и если скажет поперёк —
с ним не поспоришь!
Он на гитаре — ас и бог, сам Дольский так играть не мог, но жаль,
под вышку подкатил — всё из-за бабы.
А брали на моих глазах, я плакал, но Витёк сказал: «Не надо, Жора,
подожди процесс хотя бы!»
Судья закончил, ахнул зал, а Витька спел: «Базар-вокзал!»
— и до сих пор в
глазах стоит его улыбка.
Меня в наручниках вели, а только в камеру зашли — я понял, что сейчас попались
очень крепко…

Я на Гагарина коптел (traducción)

Sin perspectiva, sin bondad, entro en Tver desde el patio, como dicen,
únicamente por capricho.
Fumé en Gagarin mientras el investigador cosía y estudiaba detenidamente, pero seguía diciendo que no estaba en nada.
culpable.
Tomamos la taquilla en Volochka y colapsamos en Torzhok, y luego llevaron a Cadet al espectáculo:
separar.
Todo lo recordaré completo por él, aún habrá momentos, ay, de saber que entre nosotros
soplón encontrado!
Nunca me rendí, o caí o desaparecí, arrastré mi vida en prisión
joven.
El jefe inyecta, cose el estuche, bueno, bueno, pruébalo, ¡da!
De extremo a extremo no
traerá, y el pájaro está en una jaula.
Recuerdo la primera vez que me quedé, lo rebobiné al máximo y allí conocí a Vityukha.
- ¡Había un compañero!
No compartió una taza de té con un montículo, luego él mismo caminó en los montículos, y si dice al otro lado -
¡No puedes discutir con él!
Es un as y un dios en la guitarra, el propio Dolsky no podría tocar así, pero es una pena.
rodó debajo de la torre, todo por culpa de la mujer.
Y lo tomaron ante mis ojos, lloré, pero Vityok dijo: "No, Zhora,
¡Espera el proceso al menos!”
El juez terminó, la audiencia se quedó sin aliento y Vitka cantó: "¡Estación de bazar!"
- y todavía en
ojos dignos de su sonrisa.
Me llevaron esposado y apenas entraron a la celda me di cuenta que los acababan de atrapar
muy fuerte...