Traducción de la letra de la canción Моя королева - Ирина Круг, Михаил Круг

Моя королева (original)

Я верила в нашу любовь и жила
В каком-то безоблачном сне
Заснуть дорогой без тебя не могла
Ты был в моём сердце во мне
В душе у меня расцветали цветы
Когда ты меня обнимал
Я верила, знала судьба ты моя
О, Боже, как ты целовал
Припев:
А я ведь любила из всех своих сил
Простила бы только за то, чтобы вновь
Меня обнимая, ты мне говорил
Моя королева, моя любовь
До серой золы сердце стлело моё
И вдруг, то, что я не ждала
Любовь моя, как не хранила её Куда-то бесследно ушла
Молчи, мой хороший поверь и прости
Я знаю, как трудно смотреть в глаза
Любовь, от которой хотел ты уйти
Уже не воротиш назад
Припев:
А я ведь любила из всех своих сил
Простила бы только за то, чтобы вновь
Меня обнимая, ты мне говорил
Моя королева, моя любовь
Песня играется боем «Кантри"с глушением
струн (Бас-шлеп-вверх-бас-вверх-шлеп-вверх, «шлеп" — это глушение струн ударом
вниз).

Моя королева (traducción)

Creí en nuestro amor y viví
En algún sueño sin nubes
No podría conciliar el sueño querida sin ti
estabas en mi corazon en mi
Las flores florecieron en mi alma
cuando me abrazaste
Creí, sabías mi destino
Oh Dios como besaste
Coro:
Y amé con todas mis fuerzas
Perdonaría solo por el hecho de que otra vez
Abrazándome, me dijiste
Mi reina, mi amor
Mi corazón se pudrió a ceniza gris
Y de repente, lo que no esperaba
Mi amor, no importa cómo lo guardó, se fue a algún lado sin dejar rastro
Calla, mi bien cree y perdona
Sé lo difícil que es mirar a los ojos
El amor que querías dejar
ya no vuelves
Coro:
Y amé con todas mis fuerzas
Perdonaría solo por el hecho de que otra vez
Abrazándome, me dijiste
Mi reina, mi amor
La canción es interpretada por la lucha "Country" con silenciamiento.
cuerdas (Bass-slap-up-bass-up-slap-up, "slap" es el silenciamiento de las cuerdas golpeando
abajo).