![Я сидел и тормошил чужое платье - Михаил Круг](https://cdn.muztext.com/i/3284753175993925347.jpg)
Fecha de emisión: 21.05.2008
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Я сидел и тормошил чужое платье(original) |
Я сидел и тормошил чужое платье. |
Пепел стряхивал с дымящей сигареты. |
Перекуришь, Колька, вечером, нежданно забежишь ко мне с бутылкой нашей водки, |
Ты ведь любишь слушать песни под гитару, обнимая крепко девушку — это что-то! |
И на каждую лукавую простушку ты не тратишь драгоценные минуты. |
Про тебя воскликнул, видно, Саша Пушкин: «Наш Коля самых чистых женских |
атрибутов». |
Слова верны: «Чем меньше женщину мы любим», тем больше времени в остатке на |
другую, |
В мечтах и грёзах, размышлениях о чуде про бабью радость — где б её найти, |
такую?.. |
Немало было слов, претензий и протестов со стороны всех, недолюбленных тобою: |
Ты лгал бессовестно про Надю-каратистку и про свои конфликты с бывшею женою. |
Как скажет Пушкин о тебе, но не предел, самозабвен отступник света, |
друг природы. |
Ты в край далёкий после свадьбы полетел на сторону с весёлым призраком свободы. |
Какие сцены в Полубратове забыты — вся дверь обклеена наклейками от водки. |
Ты там прослыл оригинальным «Айболитом»: «Помажь „бальзамом“ — всё пройдёт до |
свадьбы, что там». |
И пусть девчонки — а теперь не очень лестно — мне говорили — я поддакивал, |
кивая: |
«Пусть ты лентяй, но под гитару любишь песни, но ты не лгун, а ты мечтатель, |
— я ведь знаю. |
И если можно, я спою тебе, как прежде, ты дачу помнишь на Отрадном — пели песни. |
Какие были обалденные надежды, какие были после траурные вести… |
Любовь не дура, сон не рок, поэт не гений. |
«Трава у дома» — это жалкая рассада: |
Враз пожелтеет без калийных удобрений, — вот так и мы без баб — они нам только |
рады. |
Ты поживаешь, как всегда, без огорчений, ты даже не переживал, когда женился. |
На свете очень много разных развлечений, но ты для женщин, видно, |
только и родился. |
Ты в этом деле просто стал непревзойдённым: какая выдержка в стремленье |
неустанном! |
Ты можешь сделать девушку умалишенной, такой, какой она и снилась Дон Жуану. |
Мы с Кулаковым постоянно удивлялись: где ты берёшь таких душевных и лояльных, |
Таких простых, красивых, милых, музыкальных? |
Ты так мечтал, что мы с ним просто |
забывались. |
Теперь ты скажешь: «Брось, Миней, воспоминанья, забудь „гирлянды“ |
чистых женских атрибутов. |
Там, где мы были, — крематорий, а не баня, не трать на женщин драгоценные |
минуты». |
А я, лишь выпил, взял гитару с добрым словом, как пьяный жаворонок, |
недобрал полтона, |
Пропел Колюха — для меня не слишком ново, — что те, с кем хочешь, |
по утрам едят лимоны. |
(traducción) |
Me senté y sacudí el vestido de otra persona. |
Se sacudió las cenizas de un cigarrillo humeante. |
Fumas, Kolka, por la noche, de repente corres hacia mí con una botella de nuestro vodka, |
Después de todo, te gusta escuchar canciones con una guitarra, abrazando a una chica con fuerza, ¡esto es algo! |
Y no desperdicia minutos preciosos por cada cosa simple y astuta. |
Aparentemente, Sasha Pushkin exclamó sobre ti: "Nuestra Kolya es la mujer más pura |
atributos". |
Las palabras son verdaderas: "Cuanto menos amamos a una mujer", más tiempo queda para |
otro |
En sueños y ensoñaciones, pensando en un milagro sobre la alegría de una mujer: dónde encontrarlo, |
¿Me gusta esto?.. |
Fueron muchas palabras, reclamos y protestas de todos los que no les gustabas: |
Mentiste descaradamente sobre Nadya la karateka y sobre tus conflictos con tu ex esposa. |
Como dice Pushkin sobre ti, pero no el límite, el apóstata de la luz es desinteresado, |
amigo de la naturaleza. |
Después de tu boda, volaste a una tierra lejana con un alegre fantasma de libertad. |
Qué escenas se olvidan en Polubratovo: toda la puerta está pegada con pegatinas de vodka. |
Eras conocido como el "Aibolit" original allí: "Aint with" balm "- todo pasará antes |
bodas, lo que sea. |
Y deja a las chicas - y ahora no es muy halagador - me dijeron - yo accedí, |
cabeceo: |
“Deja que seas flojo, pero amas las canciones con guitarra, pero no eres un mentiroso, sino un soñador, |
- Lo se. |
Y si es posible, te cantaré, como antes, recuerdas la dacha en Otradnoye: cantaban canciones. |
¿Qué fueron las esperanzas impresionantes, qué fueron después de las noticias de luto ... |
El amor no es tonto, el sueño no es roca, un poeta no es un genio. |
"Hierba junto a la casa" es una plántula miserable: |
Inmediatamente se pondrá amarillo sin fertilizantes potásicos - así estamos sin mujeres - solo nos dan |
contento. |
Vives, como siempre, sin penas, ni siquiera te preocupaste cuando te casaste. |
Hay muchos entretenimientos diferentes en el mundo, pero tú eres para mujeres, aparentemente, |
acaba de nacer |
Simplemente te has vuelto insuperable en este asunto: ¡cuánta perseverancia en el esfuerzo! |
¡implacable.despiadado! |
Puedes volver loca a una chica, tal como Don Juan soñó con ella. |
Kulakov y yo nos sorprendimos constantemente: ¿de dónde sacas algo tan sincero y leal? |
Tan simple, hermoso, lindo, musical? |
Soñaste tanto que solo éramos |
olvidado. |
Ahora dirás: “Dale, Miney, recuerdos, olvídate de las “guirnaldas” |
atributos femeninos puros. |
Donde estábamos: un crematorio, no una casa de baños, no gastes dinero precioso en mujeres |
minutos." |
Y solo bebí, tomé la guitarra con una palabra amable, como una alondra borracha, |
faltó medio tono, |
Kolyukha cantó, no demasiado nuevo para mí, que aquellos con los que quieres, |
comer limones por la mañana. |
Nombre | Año |
---|---|
Владимирский централ | 2017 |
Тебе, моя последняя любовь ft. Ирина Круг | |
Фраер | 2017 |
Девочка-пай | 2013 |
Кольщик | 2017 |
Приходите в мой дом | |
Жиган-лимон | 2017 |
Всё сбудется | 2017 |
Магадан | |
Купола | |
Студентка | 2015 |
Доброго пути | 2017 |
Ностальгия о будущей любви | 2017 |
Пусти меня, мама | 2017 |
Вот и всё ft. Михаил Круг | 2017 |
Тишина | 2017 |
Моя королева ft. Михаил Круг | |
Мадам | 2017 |
Здравствуйте | 2017 |
Письмо маме | 2017 |