Traducción de la letra de la canción Анжелина - Михаил Шуфутинский

Анжелина (original)

В жизни своей я верю только своим глазам и потому мне богом посланы чудеса
Чудо твоей небесной, ангельской красоты вот, во что я верю, Анжелина.
Припев:
Анжелина — женщина с небес, Анжелина — для чего, скажи, ты здесь
Ты на землю грешную спустилась, чтоб меня спасти, ты мой ангел — Анжелина.
Ты мне простишь все то, что я не прощу себе эти тире и точки в странной моей
судьбе.
Добрую весть с надеждой вижу в твоих глазах не совсем пропал я, Анжелина.
Припев:
Анжелина — женщина с небес, Анжелина — для чего, скажи, ты здесь
Ты на землю грешную спустилась, чтоб меня спасти, ты мой ангел — Анжелина.
Анжелина — женщина с небес, Анжелина — для чего, скажи, ты здесь
Ты на землю грешную спустилась, чтоб меня спасти, ты мой ангел — Анжелина.
Ты на землю грешную спустилась, чтоб меня спасти, ты мой ангел — Анжелина.
Анжелина.
Анжелина.

(traducción)

En mi vida, solo creo en mis propios ojos y, por lo tanto, Dios me envió milagros.
El milagro de tu belleza celestial y angelical es en lo que creo, Angelina.
Coro:
Angelina - una mujer del cielo, Angelina - por qué, dime, estás aquí
Bajaste a la tierra pecadora para salvarme, eres mi ángel - Angelina.
Me perdonarás todo lo que no me perdonaré estos guiones y puntos en mi extraño
destino.
Veo buenas noticias con esperanza en tus ojos, no estoy completamente perdida, Angelina.
Coro:
Angelina - una mujer del cielo, Angelina - por qué, dime, estás aquí
Bajaste a la tierra pecadora para salvarme, eres mi ángel - Angelina.
Angelina - una mujer del cielo, Angelina - por qué, dime, estás aquí
Bajaste a la tierra pecadora para salvarme, eres mi ángel - Angelina.
Bajaste a la tierra pecadora para salvarme, eres mi ángel - Angelina.
Angelina.
Angelina.