Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Людка, artista - Михаил Шуфутинский . Fecha de emisión: 31.12.2002
Idioma de la canción: idioma ruso
Людка(original) |
| Мы с тобою встретились в городском саду, |
| Стройная девчонка в платье белом. |
| Думал я — на счастье, а вышло — на беду. |
| Целовалась ты довольно смело. |
| Все мне говорили, что, наверное, я сдурел: |
| Ты ж не кончила десятилетку. |
| И директор школы, узнавая во дворе, |
| Попрекал женою-малолеткой. |
| ПРИПЕВ: |
| Людка! |
| Слышишь, плачет душа по тебе? |
| Людочка! |
| Где ж ты, милая, с кем ты теперь? |
| Гордая, дорогая девчонка моя. |
| Кого ласкаешь ты, как ласкала меня? |
| Много разговоров было, много было драк, |
| Увезти не раз тебя пытались. |
| Но пришел из плаванья уверенный моряк — |
| От тебя лишь фотки мне остались. |
| Пусть теперь идешь на танцы под руку с другим, |
| Прежней малолетнею девчонкой. |
| Но зачем, пренебрегая самым дорогим, |
| Изменила отчество ребенка? |
| ПРИПЕВ: |
| (traducción) |
| Tú y yo nos conocimos en el jardín de la ciudad, |
| Una chica delgada con un vestido blanco. |
| Pensé, por la felicidad, pero resultó, por problemas. |
| Te besaste bastante audazmente. |
| Todos me dijeron que me debo haber vuelto loco: |
| No has terminado diez años. |
| Y el director de la escuela, reconociendo en el patio, |
| Le reprochó a su joven esposa. |
| CORO: |
| Lyudka! |
| ¿Escuchas mi alma llorando por ti? |
| Lyudochka! |
| ¿Dónde estás, querida, con quién estás ahora? |
| Orgullosa, mi querida niña. |
| ¿A quién acaricias como me acariciaste a mí? |
| Hubo muchas conversaciones, hubo muchas peleas, |
| Intentaron llevarte más de una vez. |
| Pero un marinero confiado vino del viaje - |
| De ti solo me quedan fotos. |
| Ahora déjate ir a bailar del brazo de otro, |
| ex niña. |
| Pero ¿por qué, descuidando lo más preciado, |
| ¿Cambió el apellido de su hijo? |
| CORO: |