| Mgła Nad Stawem (original) | Mgła Nad Stawem (traducción) |
|---|---|
| Przytulam się do drzew | abrazo los arboles |
| Ciało do kory lgnie | La carne se adhiere a la corteza. |
| Łączy świetlików kropki | Conecta los puntos de las luciérnagas |
| Dokąd prowadzą mnie? | ¿Dónde me están llevando? |
| Ptaki na wodzie śpią | Los pájaros en el agua están durmiendo. |
| Ciało od zimna drży | El cuerpo tiembla de frio |
| Nad stawem mleczna mgła | Niebla lechosa sobre el estanque |
| Smuga ciepła płynie stąd | Una racha de calor fluye desde aquí |
| Gdzie ona jest? | ¿Donde esta ella? |
| Ktokolwiek wie? | ¿Quién sabe? |
| Gdzie ona jest? | ¿Donde esta ella? |
| Zapytaj starych drzew | Pregúntale a los viejos árboles |
| Już nie rozumiem nic | ya no entiendo nada |
| Ale poddaję się | pero me rindo |
| I ślepo wchodzę w mrok | Y entro ciegamente en la oscuridad |
| Od razu gubię się | me pierdo enseguida |
| Pytam o drogę | estoy pidiendo direcciones |
| Lecz nie podpowiadasz mi | Pero no me estás incitando |
| Światło rozbiera mnie | la luz me desnuda |
| Rozpływam się we mgle | me derrito en la niebla |
| Gdzie ona jest? | ¿Donde esta ella? |
| Ktokolwiek wie? | ¿Quién sabe? |
| Gdzie ona jest? | ¿Donde esta ella? |
| Zapytaj starych drzew | Pregúntale a los viejos árboles |
