Traducción de la letra de la canción Crows Feet - Milk Teeth

Crows Feet (original)

My head’s all spun around, pretend I’m fine
Who knows if I am yours or you are mine
The circuits in my brain are burnt and fried
It’s too late for me, I’ve lost my mind
You went out in the sunset, you were looking for trouble
My god, it found you
And all these dusty halls and haunted corridors
What are you searchin' for?
You’ve been lookin' on bookshelves tryin' to find yourself
In words wrote by someone greater than yourself
I need time to ease my mind
My head’s all spun around, pretend I’m fine
Who knows if I am yours or you are mine
The circuits in my brain are burnt and fried
It’s too late for me, I’ve lost my mind
You can just step into somethin' a little more deceivin'
Now you’re achievin' the feeling you wish you were receivin'
Paint your face, colour your hair
Look like you actually care

(traducción)

Mi cabeza da vueltas, finge que estoy bien
quien sabe si yo soy tuyo o tu eres mio
Los circuitos en mi cerebro están quemados y fritos
Es demasiado tarde para mí, he perdido la cabeza
Saliste al atardecer, buscabas problemas
Dios mío, te encontró
Y todos estos polvorientos pasillos y pasillos embrujados
¿Qué estás buscando?
Has estado buscando en estanterías tratando de encontrarte a ti mismo
En palabras escritas por alguien más grande que tú
Necesito tiempo para tranquilizar mi mente
Mi cabeza da vueltas, finge que estoy bien
quien sabe si yo soy tuyo o tu eres mio
Los circuitos en mi cerebro están quemados y fritos
Es demasiado tarde para mí, he perdido la cabeza
Puedes entrar en algo un poco más engañoso
Ahora estás logrando la sensación que deseas estar recibiendo
Pinta tu cara, colorea tu cabello
Parece que realmente te importa