Traducción de la letra de la canción Hibernate - Milk Teeth

Hibernate (original)

What happens when the running stops?
Have I found the place where I don’t have to grow up?
If this cures the cards that I’m dealt
Then I live with the fear that my dreams won’t be dropped
I’m stuck in miles to stay sedated
And resist the thoughts that leave my head deflated
We run until our bones cave in
Crawl away from feeling anything
And there’s no room to fail or self-destruct
Or sweep ideas under the rug
And I won’t bear the guilt of giving up
Or be the one who’s not enough
Don’t let me fuck it up
Don’t let me fuck it up
I’m married to the life we lead
Tied the knot until we rest in peace
I’ve given up on any thoughts of love
This feelings shiver down on a one way stream
Oh, emotionally I shut myself down
Love wasn’t enough to stop me travelling around
I empathize with those who try to stay
Prevent themselves from getting pushed away
And there’s no room to fail or self-destruct
Or sweep ideas under the rug
And I won’t bear the guilt of giving up
Or be the one who’s not enough
Don’t let me fuck it up
Don’t let me fuck it up
And there’s no room to fail or self-destruct
Or sweep ideas under the rug
And I won’t bear the guilt of giving up
Or be the one who’s not enough
Don’t let me fuck it up
Don’t let me fuck it up
Don’t let me fuck it up

Hibernate (traducción)

¿Qué sucede cuando la carrera se detiene?
¿He encontrado el lugar donde no tengo que crecer?
Si esto cura las cartas que me reparten
Entonces vivo con el miedo de que mis sueños no se caigan
Estoy atrapado en millas para permanecer sedado
Y resistir los pensamientos que dejan mi cabeza desinflada
Corremos hasta que nuestros huesos se derrumban
Arrastrarse lejos de sentir nada
Y no hay espacio para fallar o autodestruirse
O barrer las ideas debajo de la alfombra
Y no soportaré la culpa de rendirme
O ser el que no es suficiente
No me dejes joderlo
No me dejes joderlo
Estoy casado con la vida que llevamos
Atado el nudo hasta que descansemos en paz
He renunciado a cualquier pensamiento de amor
Estos sentimientos se estremecen en una corriente unidireccional
Oh, emocionalmente me apagué
El amor no fue suficiente para impedirme viajar
Empatizo con los que tratan de quedarse
Evitar que ellos mismos sean empujados
Y no hay espacio para fallar o autodestruirse
O barrer las ideas debajo de la alfombra
Y no soportaré la culpa de rendirme
O ser el que no es suficiente
No me dejes joderlo
No me dejes joderlo
Y no hay espacio para fallar o autodestruirse
O barrer las ideas debajo de la alfombra
Y no soportaré la culpa de rendirme
O ser el que no es suficiente
No me dejes joderlo
No me dejes joderlo
No me dejes joderlo