Traducción de la letra de la canción Leona - Milk Teeth

Leona (original)

Share with me
Your shame
Tell me
I’m not the one, too blame
And is it you,
that makes me cry?
Well I’m too weak now,
to even know why
So dine out on a heart go eat it
Smother a mouth in
red stained velvet
I know you want to
Feed of my pale blue
Pierce it deep so I can feel it
Oh, feed, feed, feed
I will bleed, bleed, bleed, bleed
for- Swallowed
In perfect torment
A sign above
That reads regret
A flame dances
On your head
A hot core
And a burning depth
So dine out on a heart go eat it
Smother a mouth in
red stained velvet
I know you want to
Feed of my pale blue
Pierce it deep so I can feel it
Oh, feed, feed, feed
I will bleed, bleed, bleed, bleed
for you
You are now to blame
(so drain away)
And in my hand,
(my past mistakes)
I carved your name
And you are now to blame
(And they will not,)
And now no one I touch
(shape the future)
will ever feel the same!

Leona (traducción)

Comparte conmigo
tu vergüenza
Dígame
Yo no soy el indicado, también la culpa
¿Y eres tú,
eso me hace llorar?
Bueno, estoy demasiado débil ahora,
siquiera saber por qué
Así que cena en un corazón, ve a comerlo
Sofocar una boca en
terciopelo teñido de rojo
Sé que quieres
Feed de mi azul pálido
Perforarlo profundo para que pueda sentirlo
Oh, alimenta, alimenta, alimenta
Voy a sangrar, sangrar, sangrar, sangrar
para- tragado
En perfecto tormento
Un signo arriba
Eso dice arrepentimiento
Una llama baila
En tu cabeza
Un núcleo caliente
Y una profundidad ardiente
Así que cena en un corazón, ve a comerlo
Sofocar una boca en
terciopelo teñido de rojo
Sé que quieres
Feed de mi azul pálido
Perforarlo profundo para que pueda sentirlo
Oh, alimenta, alimenta, alimenta
Voy a sangrar, sangrar, sangrar, sangrar
para usted
ahora tienes la culpa
(así que escurre)
Y en mi mano,
(mis errores del pasado)
tallé tu nombre
Y ahora tienes la culpa
(Y no lo harán,)
Y ahora nadie me toca
(moldear el futuro)
¡Alguna vez sentirás lo mismo!