Traducción de la letra de la canción I'll Be Your Home - Mindi Abair, Keb' Mo'

I'll Be Your Home (original)

If you’ve lost your way
Know that I’m here to stay
You know I’ll reach out my hand
And I’ll always stand by you
When you’re down and out
You’ve felt left high and dry
You just call out my name
'Cause there ain’t no shame in crying
I’ll always be by your side
We’ll walk the winding road
I’ll bear your heavy load
I’ll be your home
And in the darkness of night
You’ll never be on your own
Don’t have to go it alone
I’ll be your home
Ain’t got no money for rent
All you’ve got is what spent
You know the work is all gone
And friends don’t call back
We’ve got what money can’t buy
Our love will keep us alive
You know we don’t need a lot
We’ve always got tomorrow
I’ll always be by your side
We’ll walk the winding road
I’ll bear your heavy load
I’ll be your home
And in the darkness of night
You’ll never be on your own
Don’t have to go it alone
I’ll be your home
I’ll always be by your side
We’ll walk the winding road
I’ll bear your heavy load
I’ll be your home
And in the darkness of night
You’ll never be on your own
Don’t have to go it alone
I’ll be your home
I’ll be your home
I’ll be your home
(yes I will)
I’ll be your home

I'll Be Your Home (traducción)

Si has perdido tu camino
Sé que estoy aquí para quedarme
Sabes que extenderé mi mano
Y siempre estaré a tu lado
Cuando estás abajo y fuera
Te has sentido dejado alto y seco
Acabas de gritar mi nombre
Porque no hay vergüenza en llorar
Siempre estaré a tu lado
Caminaremos por el camino sinuoso
llevaré tu pesada carga
seré tu hogar
Y en la oscuridad de la noche
Nunca estarás solo
No tienes que hacerlo solo
seré tu hogar
No tengo dinero para el alquiler
Todo lo que tienes es lo que gastaste
Sabes que todo el trabajo se ha ido
Y los amigos no devuelven la llamada
Tenemos lo que el dinero no puede comprar
Nuestro amor nos mantendrá vivos
Sabes que no necesitamos mucho
Siempre tenemos mañana
Siempre estaré a tu lado
Caminaremos por el camino sinuoso
llevaré tu pesada carga
seré tu hogar
Y en la oscuridad de la noche
Nunca estarás solo
No tienes que hacerlo solo
seré tu hogar
Siempre estaré a tu lado
Caminaremos por el camino sinuoso
llevaré tu pesada carga
seré tu hogar
Y en la oscuridad de la noche
Nunca estarás solo
No tienes que hacerlo solo
seré tu hogar
seré tu hogar
seré tu hogar
(Sí, lo haré)
seré tu hogar