Traducción de la letra de la canción Due - Mindless Self Indulgence

Due (original)

Everyone knows
What you know
All except me
And that ain’t right
Lemme know
When I get
The respect that I’m due
If only for tonight
Watch me face it
In my basement
With no makeup
I feel naked now
Ha ha ha
I never really lost the fight
But I never really won it
Ha ha ha
Die my darling
Ha ha ha
P. S. Welcome to my life
Everyone knows
What you know
All except me
And that ain’t right
Lemme know
When I get
The respect that I’m due
If only for tonight
Watch me face it
In my basement
With no makeup
I feel naked now
Ha ha ha
I never really lost the fight
But I never really won it
Ha ha ha
Die my darling
Ha ha ha
Yes, welcome to my life

Due (traducción)

Todo el mundo sabe
Lo que sabes
todos menos yo
Y eso no está bien
dejame saber
Cuando llegue
El respeto que se me debe
Si solo por esta noche
Mírame enfrentarlo
en mi sótano
sin maquillaje
Me siento desnudo ahora
Jajaja
Realmente nunca perdí la pelea
Pero nunca lo gané
Jajaja
Muere cariño
Jajaja
P. D. Bienvenido a mi vida
Todo el mundo sabe
Lo que sabes
todos menos yo
Y eso no está bien
dejame saber
Cuando llegue
El respeto que se me debe
Si solo por esta noche
Mírame enfrentarlo
en mi sótano
sin maquillaje
Me siento desnudo ahora
Jajaja
Realmente nunca perdí la pelea
Pero nunca lo gané
Jajaja
Muere cariño
Jajaja
Sí, bienvenido a mi vida