Traducción de la letra de la canción Greatest Love Of All - Mindless Self Indulgence

Greatest Love Of All (original)

I believe the children are the future,
Teach them well, and make them see the way
Show them all the beauty they possess insi-hi-ide
Give them a sense!
Of pride!
To make it easier
Let the children’s laugh!
-Ter!
Remind us how we used to be
I decided long ago,
Never to walk in anyone’s shadow,
If I fail,
If I succeed,
At least I live as I believe,
It don’t matter what they take from me,
They can’t take my dig… ni…ty!
(because the grea…)
…test, love of all,
It’s inside of me,
Me,
Me, me,
Me
I found the grea… test, love of all,
And it is happening to me…
Everybody’s searchin' for a hero,
Someone to, look up to,
I never found anybody who will fill the needs
A fucked up place… to be,
So I learned to depend on me
I decided long ago,
Never to walk in anyone’s shadow,
If I fail,
If I succeed,
At least I live as I believe,
It don’t matter what they take from me,
They can’t take my dig… ni…ty!
(because the grea…)
…test, love of all,
And then he do what shame,
Shame,
Shame, shame,
Shame
You know that lure, in,
Into all yourself,
That is the greatest love of all
Bobby, Bobby, Bobby
Buh… Buh, Buh, Buh, Bobby, Boh,
Buh, Buh, Buh, Buh, Bobby,
Buh, Buh, Buh, Buh, Bobby, Boh,
If I fail,
If I succeed,
At least I live as I believe,
It don’t matter what they take from me,
They can’t take my dig… ni…ty!
(because the grea…)
…test, love of all,
Is inside of me,
Me,
Me, me,
Me
I found the grea… test, love of all,
And it is happening to me…

(traducción)

Creo que los niños son el futuro,
Enséñales bien, y hazles ver el camino
Muéstrales toda la belleza que poseen insi-hi-ide
¡Dales un sentido!
¡De orgullo!
Hacerlo más fácil
¡Que se rían los niños!
-Ter!
Recuérdanos cómo solíamos ser
Decidí hace mucho tiempo,
nunca caminar a la sombra de nadie,
Si fracaso,
Si tengo éxito,
Al menos vivo como creo,
No importa lo que me quiten,
¡No pueden tomar mi dig… ni…ty!
(porque la gran…)
…prueba, amor de todos,
esta dentro de mi,
Me,
yo, yo,
Me
Encontré la gran... prueba, el amor de todos,
Y me esta pasando a mi...
Todo el mundo está buscando un héroe,
Alguien a quien admirar
Nunca encontré a nadie que satisfaga las necesidades
Un lugar jodido... para estar,
Entonces aprendí a depender de mí
Decidí hace mucho tiempo,
nunca caminar a la sombra de nadie,
Si fracaso,
Si tengo éxito,
Al menos vivo como creo,
No importa lo que me quiten,
¡No pueden tomar mi dig… ni…ty!
(porque la gran…)
…prueba, amor de todos,
Y luego hace lo que la vergüenza,
Vergüenza,
vergüenza, vergüenza,
Vergüenza
Conoces ese señuelo, en,
en todo a ti mismo,
Ese es el amor más grande de todos
Bobby, Bobby, Bobby
Buh... Buh, Buh, Buh, Bobby, Boh,
Bu, Bu, Bu, Bu, Bobby,
Buh, Buh, Buh, Buh, Bobby, Boh,
Si fracaso,
Si tengo éxito,
Al menos vivo como creo,
No importa lo que me quiten,
¡No pueden tomar mi dig… ni…ty!
(porque la gran…)
…prueba, amor de todos,
esta dentro de mi,
Me,
yo, yo,
Me
Encontré la gran... prueba, el amor de todos,
Y me esta pasando a mi...