
Fecha de emisión: 17.09.2015
Etiqueta de registro: Metropolis Records
Idioma de la canción: inglés
This Hurts(original) |
Night falls |
In the dream |
You are falling |
As dark lightens |
(So much blood) |
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, |
Yeah, yeah |
Oh, God I’m beautiful |
Oh, God I’m wonderful |
I’m marvelous, intelligent, |
So why doesn’t that make me feel better? |
I need some more |
I need someone who’s insecure |
I don’t care who you are |
(Controlling you makes me better) |
This hurts me more than |
It will ever hurt you |
This hurts me more than |
It will ever hurt you |
(I struck her face until it ran blood) |
This will hurt you |
This will help me |
Help me hurt you! |
Uh-oh, uh-oh, uh-oh |
Yeah, yeah |
Oh, God I can’t exist |
I need someone meaningless |
To justify my existence |
Fucking you will keep me alive |
But it never does |
And that’s the way it always was |
Lovely ladies, maids of honor |
(Fucking you will make me stronger) |
This hurts me more than |
It will ever hurt you |
This hurts me more than |
It will |
This will help me |
Help me hurt you |
Oh God, I’m beautiful |
Oh, God I’m wonderful |
I’m marvellous, intelligent |
So why doesn’t that make me feel better? |
(Fucking you will make me stronger) |
This will help me |
This will hurt you |
(Fucking you will make me stronger) |
This will help me |
Help me hurt you |
(Hurt me) |
(traducción) |
Cae la noche |
En el sueño |
estas cayendo |
Como la oscuridad se aclara |
(Tanta sangre) |
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, |
Sí, sí |
Oh, Dios, soy hermosa |
Oh, Dios, soy maravilloso |
Soy maravilloso, inteligente, |
Entonces, ¿por qué eso no me hace sentir mejor? |
necesito un poco más |
Necesito a alguien que sea inseguro |
no me importa quien eres |
(Controlarte me hace mejor) |
esto me duele mas que |
Alguna vez te lastimará |
esto me duele mas que |
Alguna vez te lastimará |
(Le golpeé la cara hasta que le salió sangre) |
esto te lastimara |
esto me ayudara |
¡Ayúdame a lastimarte! |
Uh-oh, uh-oh, uh-oh |
Sí, sí |
Oh, Dios, no puedo existir |
Necesito a alguien sin sentido |
Para justificar mi existencia |
Follarte me mantendrá con vida |
Pero nunca lo hace |
Y así fue siempre |
Hermosas damas, damas de honor |
(Follarte me hará más fuerte) |
esto me duele mas que |
Alguna vez te lastimará |
esto me duele mas que |
Va a |
esto me ayudara |
Ayúdame a lastimarte |
Oh Dios, soy hermosa |
Oh, Dios, soy maravilloso |
soy maravilloso, inteligente |
Entonces, ¿por qué eso no me hace sentir mejor? |
(Follarte me hará más fuerte) |
esto me ayudara |
esto te lastimara |
(Follarte me hará más fuerte) |
esto me ayudara |
Ayúdame a lastimarte |
(Lastimame) |
Nombre | Año |
---|---|
Witness | 2013 |
Shut Me Up | 2008 |
Get It Up | 2008 |
Faggot | 2000 |
Molly | 2011 |
Prescription | 2008 |
Lights Out | 2008 |
Ala Mode | 2013 |
What Do They Know? | 2008 |
On It | 2008 |
Fuck Machine | 2013 |
Mastermind | 2008 |
Stupid MF | 2008 |
Anonymous | 2013 |
Evening Wear | 2008 |
Hey Tomorrow Fuck You and Your Friend Yesterday | 2013 |
Issues | 2008 |
1989 | 2008 |
Revenge | 2008 |
Bed of Roses | 2015 |