Traducción de la letra de la canción Dream Girl - Miniature Tigers

Dream Girl (original)

I’ve been living in the shadows all my life
Afraid to give my heart away
Now I’m living in the light of your sunshine
I’m ready to go all the way
I hear the rain and thunder (Yo, what’s up?)
Coming out up ahead (Right, right)
Typically this is where I run
But I stay in your arms instead
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’ve been searching for that dream girl all my life
Not looking in reality
Now she got me and I can’t get her off my mind
I want this 'til the end of time
I see a flash of lightning (Yeah, man)
Coming in from above
Even though we’re better apart
I stay right here in your arms
I’ll never let you go
Even if tomorrow holds things that we just can’t work out
I’ll never let you go
Even though you already know without you I’m falling apart
I hear the rain and thunder
Coming up ahead
Typically I’d run like hell
But I stay in your arms instead
(Oh)
Oh girl, I could never live without you
Believe me, you’re just that cool
Oh baby, I could never face tomorrow
With anyone else but you
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go
I’m never gonna let you go

Dream Girl (traducción)

He estado viviendo en las sombras toda mi vida
Miedo de regalar mi corazón
Ahora estoy viviendo a la luz de tu sol
Estoy listo para ir hasta el final
Escucho la lluvia y el trueno (Yo, ¿qué pasa?)
Saliendo adelante (Derecha, derecha)
Por lo general, aquí es donde corro
Pero me quedo en tus brazos en su lugar
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
He estado buscando a esa chica soñada toda mi vida
No mirar en la realidad
Ahora ella me tiene y no puedo sacarla de mi mente
Quiero esto hasta el final de los tiempos
Veo un relámpago (Sí, hombre)
Viniendo desde arriba
Aunque estemos mejor separados
Me quedo aquí en tus brazos
Yo nunca te dejaré ir
Incluso si el mañana tiene cosas que no podemos resolver
Yo nunca te dejaré ir
Aunque ya sabes que sin ti me estoy desmoronando
Escucho la lluvia y el trueno
Próximamente
Por lo general, corría como el infierno
Pero me quedo en tus brazos en su lugar
(Vaya)
Oh niña, nunca podría vivir sin ti
Créeme, eres así de genial
Oh cariño, nunca podría enfrentar el mañana
Con nadie más que tú
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir
Nunca te dejaré ir