Traducción de la letra de la canción Ruby Adeline - Minnie Driver

Ruby Adeline (original)

Ruby Adeline
Your life will be so fine
Ruby Adeline
You’re gonna have the sweetest time
I could wish you lots of things
A clever mind and diamond rings
The knowledge that you’re always free
Compassion for all that you see
But the best thing, I can think of
Is to wish you love
Ruby Adeline
Your life will be so fine
Ruby Adeline
You’re gonna have the sweetest time
So right from the very start
I wish you a lions heart
A little darkness let it come
So that you will always know the sun
May it shine down from above
Let it fill your life with love
Ruby Adeline
Your life will be so fine
Ruby Adeline
You’re gonna have the sweetest time

(traducción)

rubí adelina
Tu vida será tan buena
rubí adelina
Vas a tener el momento más dulce
Podría desearte muchas cosas
Una mente inteligente y anillos de diamantes
El saber que siempre eres libre
Compasión por todo lo que ves
Pero lo mejor que se me ocurre
es desearte amor
rubí adelina
Tu vida será tan buena
rubí adelina
Vas a tener el momento más dulce
Así que desde el principio
te deseo un corazon de leon
Un poco de oscuridad déjalo venir
Para que siempre conozcas el sol
Que brille desde arriba
Deja que llene tu vida de amor
rubí adelina
Tu vida será tan buena
rubí adelina
Vas a tener el momento más dulce