Traducción de la letra de la canción Houston, We Have Uh-Oh - Minus The Bear

Houston, We Have Uh-Oh (original)

Stand here with the mountain in background
The copper mine up the hill from the town
Sits asleep like a retiree
Once used and now no use for
People used to work here
And mined their lives from this ground
Crushed them in these machines
And forged them in the future
We just take pictures
Of hearts that stopped beating
Sometimes you’re a tourist with a camera
Stealing souls for scrapbooks
Sometimes you’ve got a life back home
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
We go home, after fishin' all day
And get our hands dirty
Getting the catch clean
And Mike is in the kitchen
He’s heating up the fry pan
And we’re in the front yard
We’re watching the sun fall
People used to live here
And lived their lives on this ground
Raised them in these fields
And lost them in the future
And we just take pictures
Of hearts that stopped beating
Sometimes you’re a tourist with a camera
Stealing souls for scrapbooks
Sometimes you’ve got a life back home
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone
Sometimes you’re really alone, you’re really alone
Sometimes you’re really alone

Houston, We Have Uh-Oh (traducción)

Párate aquí con la montaña de fondo
La mina de cobre colina arriba del pueblo
Se sienta dormido como un jubilado
Una vez usado y ahora sin uso para
La gente solía trabajar aquí
Y extrajeron sus vidas de este suelo
Aplastarlos en estas máquinas
Y los forjó en el futuro
solo tomamos fotos
De corazones que dejaron de latir
A veces eres un turista con una cámara
Robando almas para álbumes de recortes
A veces tienes una vida en casa
A veces estás realmente solo, estás realmente solo
A veces estás realmente solo
A veces estás realmente solo, estás realmente solo
A veces estás realmente solo
Nos vamos a casa, después de pescar todo el día
Y ensuciarnos las manos
Conseguir la captura limpia
Y Mike está en la cocina.
Está calentando la sartén.
Y estamos en el patio delantero
Estamos viendo la caída del sol
La gente solía vivir aquí.
Y vivieron sus vidas en este suelo
Los crié en estos campos
Y los perdí en el futuro
Y solo tomamos fotos
De corazones que dejaron de latir
A veces eres un turista con una cámara
Robando almas para álbumes de recortes
A veces tienes una vida en casa
A veces estás realmente solo, estás realmente solo
A veces estás realmente solo
A veces estás realmente solo, estás realmente solo
A veces estás realmente solo