Traducción de la letra de la canción Invented Memory - Minus The Bear

Invented Memory (original)

Do you remember when we were young
Yesterday, yesterday?
Time is a song in memory
That is to say, that is to say
Nothing’s really going on
It’s just movement in space
Reactions from one to another
In faded memory
Throw all the clocks out
Tell time by touch
Feel it fall through your fingers as it rains down on us
Do you remember our fight against love?
In defeat you waved a flag
Surrendered to sweet uncertainty
Reactions from you to me
Invented memory
Throw all the clocks out
Tell time by touch
Feel it fall through your fingers as it rains down on us
Do you remember when we were young
Yesterday, yesterday?
Throw all the clocks out
Tell time by touch
Feel it fall through your fingers as it rains down on us
Raining down on us
Rain down
Raining down on us
Rain down

Invented Memory (traducción)

¿Recuerdas cuando éramos jóvenes?
ayer, ayer?
El tiempo es una canción en la memoria
Es decir, es decir
nada está pasando realmente
Es solo movimiento en el espacio
Reacciones de uno a otro
En la memoria desvanecida
Tira todos los relojes
Decir la hora con el tacto
Siéntelo caer entre tus dedos mientras llueve sobre nosotros
¿Recuerdas nuestra lucha contra el amor?
En la derrota agitaste una bandera
Rendido a la dulce incertidumbre
Reacciones de tu hacia mi
memoria inventada
Tira todos los relojes
Decir la hora con el tacto
Siéntelo caer entre tus dedos mientras llueve sobre nosotros
¿Recuerdas cuando éramos jóvenes?
ayer, ayer?
Tira todos los relojes
Decir la hora con el tacto
Siéntelo caer entre tus dedos mientras llueve sobre nosotros
lloviendo sobre nosotros
Lluvia abajo
lloviendo sobre nosotros
Lluvia abajo