Traducción de la letra de la canción Silver - Minus The Bear

Silver (original)

Moment winter sun blinds my eyes
Cold white lie, will find its way
Closed I see red, shapes in air
Cool wind keeps my eyelids
You’d steal the coins from my eyes
If I was on that river
If I was on that river
You’d leave me no respite
Eyes open and blind
The wave on the tide
Are you keeping time
Keep floating down the line
Eyes come with truth, cross the lie
I come home to haunt you now
Nowhere to hide, count the lies
My every stitch you throw down
You’d steal the coins from my eyes
If I was on that river
If I was on that river
You’d leave me no respite
Eyes open and blind
The wave on the tide
Are you keeping time
Keep floating on down, down the line
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
You talk on your kiss
Lonely ghost sneaks inside
In your thoughts, unties your knots
Of the sheets around your bed
I’m haunting you through cold lies
Haunting you
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
You’d steal the coins from my eyes
If I was on that river
If I was on that river
You’d leave me no respite
Eyes open and blind
The wave on the tide
Are you keeping time
Keep floating on down, down the line
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night
Bring on the night

(traducción)

Momento sol de invierno ciega mis ojos
Fría mentira piadosa, encontrará su camino
Cerrado veo rojo, formas en el aire
El viento fresco mantiene mis párpados
Robarias las monedas de mis ojos
Si yo estuviera en ese río
Si yo estuviera en ese río
No me dejarías respiro
Ojos abiertos y ciegos
La ola en la marea
¿Estás manteniendo el tiempo?
Sigue flotando por la línea
Los ojos vienen con la verdad, cruzan la mentira
Vengo a casa para perseguirte ahora
No hay donde esconderse, cuenta las mentiras
Mi cada puntada que arrojas
Robarias las monedas de mis ojos
Si yo estuviera en ese río
Si yo estuviera en ese río
No me dejarías respiro
Ojos abiertos y ciegos
La ola en la marea
¿Estás manteniendo el tiempo?
Sigue flotando hacia abajo, por la línea
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Hablas en tu beso
Fantasma solitario se cuela dentro
En tus pensamientos, desata tus nudos
De las sábanas alrededor de tu cama
Te estoy persiguiendo a través de mentiras frías
persiguiéndote
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Robarias las monedas de mis ojos
Si yo estuviera en ese río
Si yo estuviera en ese río
No me dejarías respiro
Ojos abiertos y ciegos
La ola en la marea
¿Estás manteniendo el tiempo?
Sigue flotando hacia abajo, por la línea
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche
Llevar en la noche