Traducción de la letra de la canción Spritz!!!Spritz!!! - Minus The Bear

Spritz!!!Spritz!!! (original)

Hey, we gotta get out of this one, man
Eight, nine hours more we drive
Someone has to take the wheel now, man
It’s my last mile to drive
This is just like sailing
The Caddie’s hydroplaning
On the Westside
We’ll get time to relax
Get some time to plan
On the Westside
The weather’s been fucking with us non-stop man
This mountain road I can’t navigate
With all the snow and the ice, this is like a sport
And I can’t participate
On the Westside
We’ll get time to relax
Get some time to plan
On the Westside
We’ll get some time to relax
Get some time to plan, yeah
On the Westside

Spritz!!!Spritz!!! (traducción)

Oye, tenemos que salir de esta, hombre
Ocho, nueve horas más conducimos
Alguien tiene que tomar el volante ahora, hombre
Es mi última milla para conducir
Esto es como navegar
El hidroplaneo del Caddie
en el lado oeste
Tendremos tiempo para relajarnos.
Tómese un tiempo para planificar
en el lado oeste
El clima nos ha estado jodiendo sin parar, hombre
Este camino de montaña que no puedo navegar
Con toda la nieve y el hielo, esto es como un deporte
Y no puedo participar
en el lado oeste
Tendremos tiempo para relajarnos.
Tómese un tiempo para planificar
en el lado oeste
Tendremos tiempo para relajarnos.
Consigue algo de tiempo para planificar, sí
en el lado oeste