Traducción de la letra de la canción Steel and Blood - Minus The Bear

Steel and Blood (original)

I need your eyes for our connection
Every blink you give away I lose
You gave it free, it’s gone
Spinning off in to space alone
And the bourbons full at this point
Crack the seal and spin the top away
Had a purpose for it this point
Come on baby, erase it with me
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
I need your eyes to stay connected
Keep on looking into mine
Don’t move, don’t speak, don’t speak
Everything’s gonna be fine
And the bourbon’s on the pavement
Shattered bottle in the front seat
And it’s broken on the pavement
Come on baby, don’t slip away
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
She’s bleeding out, call an ambulance
These shaking hands are soaked in red
I’ll be by your bedside, when you come to
Come to me
I’ll be by your bedside, when you come to
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
I’ll be by your bedside
Come to me
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence
Two become one
Cacophony of a car crash
Steel and Blood, and it’s over with the silence

Steel and Blood (traducción)

Necesito tus ojos para nuestra conexión
Cada parpadeo que regalas lo pierdo
Lo diste gratis, se ha ido
Girando solo en el espacio
Y los bourbons llenos en este punto
Rompe el sello y gira la parte superior
Tenía un propósito para esto en este punto
Vamos nena borralo conmigo
Dos se vuelven uno
Cacofonía de un accidente automovilístico
Acero y sangre, y se acabó el silencio
Necesito tus ojos para estar conectado
Sigue buscando en el mío
No te muevas, no hables, no hables
Todo va a estar bien
Y el bourbon está en el pavimento
Botella rota en el asiento delantero
Y está roto en el pavimento
Vamos bebé, no te escapes
Dos se vuelven uno
Cacofonía de un accidente automovilístico
Acero y sangre, y se acabó el silencio
Ella se está desangrando, llama a una ambulancia
Estas manos temblorosas están empapadas de rojo
Estaré junto a tu cama, cuando vuelvas a
Ven a mi
Estaré junto a tu cama, cuando vuelvas a
Ven a mi
estaré junto a tu cama
Ven a mi
estaré junto a tu cama
Ven a mi
estaré junto a tu cama
Ven a mi
estaré junto a tu cama
Ven a mi
Dos se vuelven uno
Cacofonía de un accidente automovilístico
Acero y sangre, y se acabó el silencio
Dos se vuelven uno
Cacofonía de un accidente automovilístico
Acero y sangre, y se acabó el silencio