Traducción de la letra de la canción Toska - Minus The Bear

Toska (original)

You seem to think that you’re over it
Your eyes imply you’re the blameless one
Somehow as of now you think this is love
Try to read your life from memory
Expecting trickery
Bring on the he said she said he said she said
It’s never enough
We all need a second chance
And a third and fourth after that
Give a little and you give it back
It goes around like that
Try to read your life texturally
Expecting mockery
Leave out the he said she said he said she said
I’m calling your bluff
We all need a second chance
And a third and fourth after that
Give a little and you give it back
It goes around like that
I’m a fool in your pocket
I’m a fool in your pocket
Like a picture in a locket
Like a picture in a locket
I’m a fool in your pocket
I’m a fool in your pocket
I’m a fool in your pocket
Lie down with me
Let me show you how
Let me show you all the ways I need you
Listen to me
Seek through my lies
And find what you need to be true

Toska (traducción)

Pareces pensar que ya lo superaste
Tus ojos implican que eres el inocente
De alguna manera a partir de ahora crees que esto es amor
Intenta leer tu vida de memoria
Esperando engaño
Vamos, él dijo que ella dijo que él dijo que ella dijo
Nunca es suficiente
Todos necesitamos una segunda oportunidad
Y un tercero y un cuarto después de eso
Da un poco y lo devuelves
Da vueltas así
Intenta leer tu vida texturalmente
esperando burla
Omita el dijo que ella dijo que dijo que ella dijo
Estoy llamando a tu farol
Todos necesitamos una segunda oportunidad
Y un tercero y un cuarto después de eso
Da un poco y lo devuelves
Da vueltas así
Soy un tonto en tu bolsillo
Soy un tonto en tu bolsillo
Como una imagen en un medallón
Como una imagen en un medallón
Soy un tonto en tu bolsillo
Soy un tonto en tu bolsillo
Soy un tonto en tu bolsillo
Acuestate conmigo
Déjame enseñarte como
Déjame mostrarte todas las formas en que te necesito
Escúchame
Busca a través de mis mentiras
Y encuentra lo que necesitas para ser verdad