Traducción de la letra de la canción Throw It in the Trash Can - Miss Li

Throw It in the Trash Can (original)

We’ve got the money in the bag
Got the wallet laying flat in our hands
But we don’t give a damn
You will never understand
We don’t need a preacher man
We will never be a part of your plan
So take your list of demands and throw it in the trash can
Say that we’re young and that we’ve got no clue
And all that we do is a total waste of a time
You claim that we’re stupid, get back in the troop
And behave like the rest, but it wants to be stuck in a time
Consider yourself happy, but we don’t think so
Throw it in the trash can
We’ve got the money in the bag
Got the wallet laying flat in our hands
But we don’t give a damn
You will never understand
We don’t need a preacher man
We will never be a part of your plan
So take your list of demands and throw it in the trash can
Stressed down and messed up
And burned out and locked up
And put up and fucked up
And calling yourself a role model
You’d rather be left out
If that is the price that go riding your life
On the back of the high woods, it settles
Consider yourself happy, but we don’t think so
Throw it in the trash can
We’ve got the money in the bag
Got the wallet laying flat in our hands
But we don’t give a damn
You will never understand
We don’t need a preacher man
We will never be a part of your plan
So take your list of demands and throw it in the trash can
We’ve got the money in the bag
Got the wallet laying flat in our hands
But we don’t give a damn
You will never understand
We don’t need a preacher man
We will never be a part of your plan
So take your list of demands and throw it in the trash can
We’ve got the money in the bag
Got the wallet laying flat in our hands
But we don’t give a damn
You will never understand
We don’t need a preacher man
We will never be a part of your plan
So take your list of demands and throw it in the trash can

(traducción)

Tenemos el dinero en la bolsa
Tengo la billetera en nuestras manos
Pero no nos importa un carajo
Tú nunca entenderás
No necesitamos un predicador
Nunca seremos parte de su plan
Así que toma tu lista de demandas y tírala a la basura
Di que somos jóvenes y que no tenemos ni idea
Y todo lo que hacemos es una pérdida total de tiempo
Dices que somos estúpidos, vuelve a la tropa
Y se comporta como los demás, pero quiere quedarse atascado en un tiempo
Considérate feliz, pero nosotros no lo creemos
Tíralo a la papelera
Tenemos el dinero en la bolsa
Tengo la billetera en nuestras manos
Pero no nos importa un carajo
Tú nunca entenderás
No necesitamos un predicador
Nunca seremos parte de su plan
Así que toma tu lista de demandas y tírala a la basura
Estresado y en mal estado
Y quemado y encerrado
Y aguantar y joder
Y llamándote a ti mismo un modelo a seguir
Preferirías quedarte fuera
Si ese es el precio que anda montando tu vida
En la parte posterior de los altos bosques, se asienta
Considérate feliz, pero nosotros no lo creemos
Tíralo a la papelera
Tenemos el dinero en la bolsa
Tengo la billetera en nuestras manos
Pero no nos importa un carajo
Tú nunca entenderás
No necesitamos un predicador
Nunca seremos parte de su plan
Así que toma tu lista de demandas y tírala a la basura
Tenemos el dinero en la bolsa
Tengo la billetera en nuestras manos
Pero no nos importa un carajo
Tú nunca entenderás
No necesitamos un predicador
Nunca seremos parte de su plan
Así que toma tu lista de demandas y tírala a la basura
Tenemos el dinero en la bolsa
Tengo la billetera en nuestras manos
Pero no nos importa un carajo
Tú nunca entenderás
No necesitamos un predicador
Nunca seremos parte de su plan
Así que toma tu lista de demandas y tírala a la basura