Traducción de la letra de la canción Architect - Miss May I

Architect (original)

Congratulations for making this world a stage
As the curtain falls our lives will vanish in applause
Let this horrid scene be a one that lasts forever
Lasts forever
Triumph has its many faces
There’s only one that will decide
Triumph has its many faces
There’s only one that is divine
We can try and escape
The fate has us by the throat
I have never doubted death, never doubted death
Look to the sky
Say your fucking prayers
Say your fucking prayers
Devour what you thought was life
A pathetic script written by our fathers
If only there was hope for our souls
We would be home again
And I’ve seen beyond these walls
Take me home
And I’ve seen beyond these walls
Take me home
I have opened my eyes
There was nothing left for me
So what if it’s all a lie
Where will we go from here
So what if it’s all a lie
Where will we go from here
Beyond the dead
Beyond the dead

(traducción)

Enhorabuena por hacer de este mundo un escenario
A medida que cae el telón, nuestras vidas se desvanecerán en aplausos
Deja que esta horrible escena sea una que dure para siempre
Dura para siempre
Triumph tiene sus muchas caras
Solo hay uno que decidirá
Triumph tiene sus muchas caras
Solo hay uno que es divino
Podemos intentar escapar
El destino nos tiene por la garganta
Nunca he dudado de la muerte, nunca he dudado de la muerte
Mira al cielo
Di tus malditas oraciones
Di tus malditas oraciones
Devora lo que pensabas que era vida
Un guión patético escrito por nuestros padres
Si solo hubiera esperanza para nuestras almas
Volveríamos a estar en casa
Y he visto más allá de estas paredes
Llévame a casa
Y he visto más allá de estas paredes
Llévame a casa
he abierto mis ojos
No me quedó nada
¿Y qué si todo es una mentira?
¿Adónde iremos desde aquí?
¿Y qué si todo es una mentira?
¿Adónde iremos desde aquí?
Más allá de los muertos
Más allá de los muertos