Traducción de la letra de la canción Born From Nothing - Miss May I

Born From Nothing (original)

To who I was, to who I was,
I’m not running from the past,
I’m running from what I am afraid I’ll become.
A life born from nothing with no one here to guide me
Thrown to the wolves, drained from what I could be.
This will no longer be my demise,
I’ve left that life, now I feel alive.
I have to keep running and running from where I came from,
Yesterday keeps burning and burning me down to who I was.
I stand alone, I stand on my own
and filled with the passion to conquer and be
Buried by you and forgotten by them.
I escaped torn up, I escaped your love.
No more dishonor, no more failure.
I have to keep running and running from where I came from.
Yesterday keeps burning and burning me down to who I was.
To who I was…
To who I was, this will no longer be my demise.
I’ve left that life now I feel alive.
I have to keep running and running from where I came from,
Yesterday keeps burning and burning me down to who I was.

(traducción)

a quien yo era, a quien yo era,
No estoy huyendo del pasado,
Estoy huyendo de lo que temo llegar a ser.
Una vida nacida de la nada sin nadie aquí para guiarme
Arrojado a los lobos, drenado de lo que podría ser.
Esta ya no será mi muerte,
He dejado esa vida, ahora me siento vivo.
Tengo que seguir corriendo y corriendo de donde vengo,
El ayer sigue quemándome y quemándome hasta ser quien era.
Estoy solo, estoy solo
y lleno de la pasión de conquistar y ser
Enterrado por ti y olvidado por ellos.
Me escapé destrozado, me escapé de tu amor.
No más deshonra, no más fracaso.
Tengo que seguir corriendo y corriendo desde donde vengo.
El ayer sigue quemándome y quemándome hasta ser quien era.
A quien yo era...
Para quien era, esta ya no será mi muerte.
He dejado esa vida ahora me siento vivo.
Tengo que seguir corriendo y corriendo de donde vengo,
El ayer sigue quemándome y quemándome hasta ser quien era.