Traducción de la letra de la canción Background - MNEK

Background (original)

Understand, understand, understand, understand this
Ooh, and if you don’t know, and if you don’t know
Understand this, understand this, right now
Understand this, understand this, understand this
For too long I’ve been in the background
For too long I’ve been in the background, baby
It’s time to step up to the front now
So you can hear me out (So you can hear me out baby)
For too long I’ve been in the background
For too long I’ve been in the background, baby
It’s time to step up to the front now
So you can hear me out yeah (So you can hear me out)
Oh my god, I’m having the best time
Babe, me too, the music is amazing
Where’s your drink?
Oh, sorry, it’s here
Cheers, cheers!
Yas!
Wait, shut up, shut up, shut up, shut up, shut up
What?
Wait, wait
Oh my god, I love this song
Yay!
Never forget you!
«You will always be by my side»
Hey, oh, it’s Zara Larsson and M-Neck
Wait, who?
You know, M-Neck, M-M-M-Neck
MENK?
M-Neck?
M-Neck.
I don’t?
Hey babe, it’s MNEK
What?
M-Neck sounds like an STD
Oh no wait, is that how you say it?
Babe, I love his music
Well then, girl, fucking say his name right
But that’s how I thought you said it!

(traducción)

Entender, entender, entender, entender esto
Ooh, y si no sabes, y si no sabes
Entiende esto, entiende esto, ahora mismo
Entiende esto, entiende esto, entiende esto
Durante demasiado tiempo he estado en segundo plano
Durante demasiado tiempo he estado en segundo plano, nena
Es hora de pasar al frente ahora
Para que puedas escucharme (Para que puedas escucharme bebé)
Durante demasiado tiempo he estado en segundo plano
Durante demasiado tiempo he estado en segundo plano, nena
Es hora de pasar al frente ahora
Entonces puedes escucharme, sí (para que puedas escucharme)
Dios mío, me lo estoy pasando de lo mejor
Cariño, yo también, la música es increíble
¿Dónde está tu bebida?
Oh, lo siento, está aquí.
¡Salud, salud!
¡Sí!
Espera, cállate, cállate, cállate, cállate, cállate
¿Qué?
Espera espera
Oh dios mio amo esta cancion
¡Hurra!
¡Nunca te olvidaré!
«Siempre estarás a mi lado»
Oye, oh, son Zara Larsson y M-Neck
Espera, ¿quién?
Ya sabes, M-Cuello, M-M-M-Cuello
¿MENK?
¿Cuello M?
M-Cuello.
¿Yo no?
Hola nena, es MNEK
¿Qué?
M-Neck suena como una ETS
Oh, no, espera, ¿es así como lo dices?
Cariño, me encanta su música.
Bueno, entonces, chica, di su nombre bien
¡Pero así es como pensé que lo habías dicho!