| A Sense of Grey (original) | A Sense of Grey (traducción) |
|---|---|
| Don’t ask if you don’t wanna know | No preguntes si no quieres saber |
| there’s no one else here who do | no hay nadie más aquí que lo haga |
| and don’t rise if you don’t plan to go | y no te levantes si no piensas ir |
| or know where you’re going to | o saber a dónde vas |
| and don’t jump when you know you can’t fly | y no saltes cuando sabes que no puedes volar |
| at least you don’t seem to have wings | al menos no pareces tener alas |
| that can bring your head higher than mine | que puede llevar tu cabeza más alta que la mía |
| i have my plane to settle in | tengo mi avion para instalarme |
| you have your thoughts | tienes tus pensamientos |
| that’s where i win | ahí es donde yo gano |
| don’t dream if you can’t make it real | no sueñes si no puedes hacerlo realidad |
| they’re only fictions anyway | son sólo ficciones de todos modos |
| and don’t love if you really want to feel | y no ames si de verdad quieres sentir |
| the spiking sense of grey | la punzante sensación de gris |
| our spiking sense | nuestro sentido punzante |
