Traducción de la letra de la canción Vergiss mich - Moe Phoenix, PA Sports

Vergiss mich (original)

Du wolltest nur nach oben, schäm dich mal
Denn du wärst auch ohne mich gegang’n
Bitte vergiss mich (ey)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (yeah, yeah)
Ich selber war dir nie so wichtig (ey-yeah)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich (ey-yeah)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (wouh-wouh)
Ich selber war dir nie so wichtig (ohh)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich
Weißt du was?
Jede Zweite möchte eine Nacht
Doch ich wollte immer nur, dass meine Kleine lacht
Doch heute weiß ich, du bist genauso wie andre Bitches
Die immer da sind, wo Rampenlich ist, ich hasse Business
Ich hab' kein’n Bock mehr auf dein Gepose bei Instagram
Auch wenn wir uns beide liken, sind wir uns im Innern fremd
Ich dachte, du hast Grips und wir gleiten auf einer Welle
Doch in Wahrheit willst du nur riden auf meiner Welle
Sag mir, wo du bist, immer wenn ich dich am meisten brauch'!
Ein paar tausend Likes machen dich zu keiner reifen Frau
Du weißt genau, eine wahre Königin bleibt zuhaus
Jetzt bist du frei, hol dir deinen Traum!
Du hast mich belogen jeden Tag (ey)
Alles wegen Kohle jeden Tag (ey)
Du wolltest nur nach oben, schäm dich mal
Denn du wärst auch ohne mich gegang’n
Bitte vergiss mich (ey)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (yeah, yeah)
Ich selber war dir nie so wichtig (ey-yeah)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich (ey-yeah)
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht (wouh-wouh)
Ich selber war dir nie so wichtig (ohh)
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich
Du wolltest nur an Ruhm und Blitzlicht
Ich selber war dir nie so wichtig
Heute kannst du alles haben, nur mich nicht
Nur mich nicht, bitte vergiss mich

Vergiss mich (traducción)

Solo querías subir, te avergüenzo
porque te hubieras ido sin mi
Por favor olvídame (ey)
Solo querías fama y flash (sí, sí)
Yo mismo nunca fui tan importante para ti (ey-yeah)
Hoy puedes tener todo menos a mi
Solo yo no, por favor olvídame (ey-yeah)
Tú solo querías fama y flash (wouh-wouh)
Yo mismo nunca fui tan importante para ti (ohh)
Hoy puedes tener todo menos a mi
Solo no yo, por favor olvídame
¿Sabes que?
Cada segundo quiere una noche
Pero todo lo que siempre quise fue que mi pequeño se riera
Pero hoy sé que eres como otras perras
Que siempre están ahí donde está el centro de atención, odio los negocios
Estoy harto de tus poses en Instagram
Incluso si ambos nos gustamos, somos extraños por dentro
Pensé que tenías cerebro y nos deslizamos sobre una ola
Pero en verdad solo quieres montar mi ola
¡Dime dónde estás cuando más te necesito!
Unos cuantos miles de likes no te hacen una mujer madura
Tu sabes bien, una verdadera reina se queda en casa
¡Ahora eres libre, consigue tu sueño!
Me mentiste todos los días (ey)
Todo por culpa del carbón todos los días (ey)
Solo querías subir, te avergüenzo
porque te hubieras ido sin mi
Por favor olvídame (ey)
Solo querías fama y flash (sí, sí)
Yo mismo nunca fui tan importante para ti (ey-yeah)
Hoy puedes tener todo menos a mi
Solo yo no, por favor olvídame (ey-yeah)
Tú solo querías fama y flash (wouh-wouh)
Yo mismo nunca fui tan importante para ti (ohh)
Hoy puedes tener todo menos a mi
Solo no yo, por favor olvídame
Solo querías fama y flash
Yo mismo nunca fui tan importante para ti
Hoy puedes tener todo menos a mi
Solo no yo, por favor olvídame