Traducción de la letra de la canción Highwire - Mogg Way

Highwire (original)

What’s worthy of a fortune
What story’s not been told
Some men sell their souls
For a pocket full of gold
So no goodbyes I love you
No roses at the door
You’re this side of heaven
And I’m yours forevermore
When you move it’s music
I see the magic and your flare
You’re more than I imagined
Much more than I would dare
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Walking down the line
Some things seem so simple
Have an ease of place
But now every page I turn
I always see you face
And I’ll try to be romantic
End up feeling like a fool
I guess if she had any sense
She wouldn’t be with me at all
When you move it’s music
I see the magic and your flare
You’re more than I imagined
Much more than I would dare
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Walking down the line
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Wishing you were mine
Now here’s an angel resting
She’s lying in my arms
And all the wildness that I have
She has an air that cools me, holds me, moves me
She has an air that calms
There’s tooraloora I love you
It’s in every Irish song
But will you stay forever
Or in the morning you’ll be gone
So tell me there’s a future
Give me some faith
Tell me there’s some hope
And it’s filled with love and grace
When you move it’s music
I see the magic and your flare
You’re more than I imagined
Much more than I would dare
I’m hanging on a highwire
Trying make you mine
I’m livin' on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Running down the line
I’m livin' on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Walking down the line
I’m livin' on a highwire
Running out of time
I’m hanging on a highwire
Wishing you were mine
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Wishing you were mine
I’m hanging on a highwire
Running out of time
I’m livin' on a highwire
Wishing you were mine

(traducción)

Lo que es digno de una fortuna
que historia no se ha contado
Algunos hombres venden sus almas
Por un bolsillo lleno de oro
Así que nada de adioses te amo
Sin rosas en la puerta
Estás de este lado del cielo
Y soy tuyo para siempre
Cuando te mueves es música
Veo la magia y tu llamarada
Eres más de lo que imaginaba
Mucho más de lo que me atrevería
Estoy colgando de una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy viviendo en una cuerda floja
Caminando por la línea
Algunas cosas parecen tan simples
Tener una facilidad de lugar
Pero ahora cada página que paso
Siempre te veo cara
Y trataré de ser romántico
Termina sintiéndote como un tonto
Supongo que si ella tuviera algún sentido
ella no estaría conmigo en absoluto
Cuando te mueves es música
Veo la magia y tu llamarada
Eres más de lo que imaginaba
Mucho más de lo que me atrevería
Estoy colgando de una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy viviendo en una cuerda floja
Caminando por la línea
Estoy colgando de una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy viviendo en una cuerda floja
deseando que fueras mía
Ahora aquí hay un ángel descansando
Ella está mintiendo en mis brazos
Y todo el desenfreno que tengo
Tiene un aire que me refresca, me abraza, me conmueve
Tiene un aire que calma
hay tooraloora te amo
Está en todas las canciones irlandesas
Pero te quedarás para siempre
O por la mañana te habrás ido
Así que dime que hay un futuro
Dame un poco de fe
Dime que hay algo de esperanza
Y está lleno de amor y gracia.
Cuando te mueves es música
Veo la magia y tu llamarada
Eres más de lo que imaginaba
Mucho más de lo que me atrevería
Estoy colgando de una cuerda floja
Tratando de hacerte mía
Estoy viviendo en una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy colgando de una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy colgando de una cuerda floja
Corriendo por la línea
Estoy viviendo en una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy colgando de una cuerda floja
Caminando por la línea
Estoy viviendo en una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy colgando de una cuerda floja
deseando que fueras mía
Estoy colgando de una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy viviendo en una cuerda floja
deseando que fueras mía
Estoy colgando de una cuerda floja
Quedarse sin tiempo
Estoy viviendo en una cuerda floja
deseando que fueras mía