Traducción de la letra de la canción Навсегда улетай - Мохито

Навсегда улетай (original)

Как же долго ты молчишь
Будто бы в немом кино
В голове своей кричишь
Столько мыслей об одном
И ночной вагон метро
Снова замедляет ход
Ну прости, все решено
Я еду дальше
А ты выходишь до
И общий город
Все помнит о нас
На телефоне
Мы в последний раз
И все бросаю я здесь и сейчас
Слышишь, здесь и сейчас
Обрываю рассказ
Далеко, навсегда улетай
Так легко навсегда улетай
Забывая пустые слова, да
Ты меня больше не вспоминай
Далеко, навсегда улетай
Так легко навсегда улетай
Забывая пустые слова, да
Ты меня больше не вспоминай
Разговоры о любви
Не имели смысла, но
Мы теряли больше тех
Сделав вид, что, все равно
Нет орбиты, пустоту
Здесь не отменял никто
Но, прости, все решено
Я еду дальше
А ты выходишь до
И общий город
Все помнит о нас
На телефоне
Мы в последний раз
И все бросаю я здесь и сейчас
Слышишь, здесь и сейчас
Обрываю рассказ
Далеко, навсегда улетай
Так легко навсегда улетай
Забывая пустые слова, да
Ты меня больше не вспоминай
Далеко, навсегда улетай
Так легко навсегда улетай
Забывая пустые слова, да
Ты меня больше не вспоминай

(traducción)

¿Cuánto tiempo estás en silencio?
Como en una película muda
Gritas en tu cabeza
Tantos pensamientos sobre uno
Y el vagón del metro nocturno
Se ralentiza de nuevo
Bueno, lo siento, todo está decidido.
estoy conduciendo
Y sales a
Y una ciudad común
todos se acuerdan de nosotros
en el telefono
Somos la última vez
Y lo dejo todo aquí y ahora
Escucha, aquí y ahora
rompo la historia
Lejos, vuela para siempre
Tan fácil para siempre volar lejos
Olvidando palabras vacías, sí
ya no me recuerdas
Lejos, vuela para siempre
Tan fácil para siempre volar lejos
Olvidando palabras vacías, sí
ya no me recuerdas
Hablar de amor
no tenia sentido pero
perdimos más
Fingiendo eso, de todos modos
Sin órbita, vacío
Aquí nadie ha cancelado.
Pero, lo siento, todo está decidido.
estoy conduciendo
Y sales a
Y una ciudad común
todos se acuerdan de nosotros
en el telefono
Somos la última vez
Y lo dejo todo aquí y ahora
Escucha, aquí y ahora
rompo la historia
Lejos, vuela para siempre
Tan fácil para siempre volar lejos
Olvidando palabras vacías, sí
ya no me recuerdas
Lejos, vuela para siempre
Tan fácil para siempre volar lejos
Olvidando palabras vacías, sí
ya no me recuerdas