Traducción de la letra de la canción Break It Down - Moosh & Twist

Break It Down (original)

Break it down one time, break it down one time
For my girl in the back
Break it down
Break it down one time, break it down one time
For my homie in the hat
Break it down
Look, first you bring that beat in
Then you bring that heat in
Then you gotta hold your breath and dive right in that deep end
On the road we sleeping
Everyday we driving all I see is hands up like you do when you high fivin'
Yeah we just surviving
I saw her at the cafe, she was sipping frappe
I could meet you halfway
I ain’t gonna push it if you’re not gonna push it back
Cause she gon' make me fall in love and have me never lookin' back
Like that, like what
Like that, what
Like that, like what
Like that, what
Like that, like what
Like that, what
Like that, like what
Like that, what
Repeat x2
Look, I remember when, I just sat with my brother
First grade at the park playing catch with my brother
Caught the bus made the train, just to rap with my brother
It wasn’t all fun and games, I would scrap with my brother
Cover story, have the Jump on the rap with my brother
«City Kids» hit a mil, thats a stat for you brother
OCD to the death, get a tat with my brother
I’m gettin' paid to hit the stage and go laugh with my brother
Repeat x2
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Repeat x2

Break It Down (traducción)

Divídalo una vez, divídalo una vez
Para mi niña en la parte de atrás
Descomponerlo
Divídalo una vez, divídalo una vez
Para mi homie en el sombrero
Descomponerlo
Mira, primero traes ese ritmo
Entonces traes ese calor
Entonces tienes que contener la respiración y sumergirte en ese extremo profundo
En el camino dormimos
Todos los días conducimos todo lo que veo son manos arriba como lo haces tú cuando chocas los cinco
Sí, solo sobrevivimos
La vi en el café, estaba bebiendo frappe
Podría encontrarte a mitad de camino
No voy a empujarlo si no lo vas a empujar hacia atrás
Porque ella va a hacer que me enamore y que nunca mire hacia atrás
Así, como qué
Así, qué
Así, como qué
Así, qué
Así, como qué
Así, qué
Así, como qué
Así, qué
Repetir x2
Mira, recuerdo cuando, me senté con mi hermano
Primer grado en el parque jugando a la pelota con mi hermano
Tomé el autobús, tomé el tren, solo para rapear con mi hermano
No todo era diversión y juegos, pelearía con mi hermano
Historia de portada, salta al rap con mi hermano
"City Kids" alcanzó un millón, eso es una estadística para ti hermano
TOC a muerte, hazte un tatuaje con mi hermano
Me pagan por subir al escenario e ir a reír con mi hermano
Repetir x2
Sí, esto para mis amigos en la parte de atrás
Sí, te veo amigo
Sí, esto para mis amigos en la parte de atrás
Sí, te veo amigo
Sí, esto para mis amigos en la parte de atrás
Sí, te veo amigo
Sí, esto para mis amigos en la parte de atrás
Sí, te veo amigo
Repetir x2