Traducción de la letra de la canción Right Now - Moosh & Twist

Right Now (original)

Yeah
I said I came into the game at the age of 16
With my team, always making cream, they know what I mean
Had a dream, you can’t intervene
Shit is on a bean, at the club, yeah, you know I ball
That’s that Mr. Clean
Boy, believe me, I’m wylin'
You see me?
I’m styling
I’m drunk off the Henny
I keep me on
I’m stacking my fetta and eating Italian
I stuck up my roots, you see me with Fallon
I be down at KOD, on some make it rain shit
All of us in uniform, on some Major Payne shit
Disappeared in Magic City on some David Blaine shit
Niggas want a wife and kids, on some Damon Wayans shit
God damn!
I don’t wanna wait no more
I don’t wanna wait no more
'cause I need it right now
I don’t wanna wait for nobody
I don’t wanna wait for nobody
I need it right now
I don’t want your bullshit, dog
I don’t want your bullshit, dog
I need it right now
I don’t wanna wait for nobody
I don’t wanna wait for nobody
I need it right now
Yeah
They see the kid going crazy
You can’t tell me no different
I’m not out here just ballin'
Bitch, I play my position
Said my new girl, she ill
We both out here on a mission
Think you run the game, well homie
Now I think that you trippin'
Now I’m back in it
How you 'bout to spit a rap verse with no crack in it?
You a bitch, boy
High school, I throw D’s like Rich Boy
Now I’m sick boy
Every time they wanna come through and try to hit me up
I ain’t picking up
Bossed up, now I really, really don’t give a fuck
I don’t know about it
But imma catch a body
I’m tryna run the world
You would think I’m Illuminati
And I don’t got no time for nobody tryna stall
But you see me going in for the squad, cause I need it right now!
I don’t wanna wait no more
I don’t wanna wait no more
'cause I need it right now
I don’t wanna wait for nobody
I don’t wanna wait for nobody
I need it right now
I don’t want your bullshit, dog
I don’t want your bullshit, dog
I need it right now
I don’t wanna wait for nobody
I don’t wanna wait for nobody
I need it right now
Woah, said I need it right now
Woah, said I need it right now
And I don’t want no bullshit, dog
I don’t want no bullshit, dog
I don’t wanna wait for nobody
I don’t wanna wait for nobody
I need it right now
I don’t wanna wait no more
I don’t wanna wait no more
'cause I need it right now
I don’t wanna wait for nobody
I don’t wanna wait for nobody
I need it right now
I don’t want your bullshit, dog
I don’t want your bullshit, dog
I need it right now
I don’t wanna wait for nobody
I don’t wanna wait for nobody
I need it right now

(traducción)

sí
Dije que entré en el juego a la edad de 16 años.
Con mi equipo, siempre haciendo crema, saben a lo que me refiero.
Tuve un sueño, no puedes intervenir
Mierda está en un frijol, en el club, sí, sabes que yo pelota
Así es el Sr. Limpio
Chico, créeme, estoy wylin'
¿Me ves?
estoy peinando
Estoy borracho del Henny
me mantengo en
Estoy apilando mi fetta y comiendo italiano
Metí mis raíces, me ves con Fallon
Estaré en KOD, en algunos haz que llueva mierda
Todos nosotros en uniforme, en alguna mierda de Major Payne
Desapareció en Magic City en alguna mierda de David Blaine
Niggas quiere una esposa e hijos, en alguna mierda de Damon Wayans
¡Maldita sea!
No quiero esperar más
No quiero esperar más
porque lo necesito ahora mismo
No quiero esperar a nadie
No quiero esperar a nadie
Lo necesito ahora
No quiero tu mierda, perro
No quiero tu mierda, perro
Lo necesito ahora
No quiero esperar a nadie
No quiero esperar a nadie
Lo necesito ahora
sí
Ven al niño volviéndose loco
No puedes decirme nada diferente
No estoy aquí solo bailando
Perra, juego mi posición
Dijo mi nueva chica, ella enferma
Ambos estamos aquí en una misión
Creo que manejas el juego, bueno homie
Ahora creo que te estás tropezando
Ahora estoy de vuelta
¿Qué te parece escupir un verso de rap sin grietas?
Eres una perra, chico
En la escuela secundaria, tiro D's como Rich Boy
Ahora estoy enfermo chico
Cada vez que quieren venir y tratar de golpearme
no voy a contestar
Jefe, ahora realmente, realmente no me importa una mierda
no lo se
Pero voy a atrapar un cuerpo
Estoy tratando de dirigir el mundo
Pensarías que soy Illuminati
Y no tengo tiempo para que nadie intente detenerse
¡Pero me ves entrando por el escuadrón, porque lo necesito ahora mismo!
No quiero esperar más
No quiero esperar más
porque lo necesito ahora mismo
No quiero esperar a nadie
No quiero esperar a nadie
Lo necesito ahora
No quiero tu mierda, perro
No quiero tu mierda, perro
Lo necesito ahora
No quiero esperar a nadie
No quiero esperar a nadie
Lo necesito ahora
Woah, dije que lo necesito ahora mismo
Woah, dije que lo necesito ahora mismo
Y no quiero tonterías, perro
No quiero tonterías, perro
No quiero esperar a nadie
No quiero esperar a nadie
Lo necesito ahora
No quiero esperar más
No quiero esperar más
porque lo necesito ahora mismo
No quiero esperar a nadie
No quiero esperar a nadie
Lo necesito ahora
No quiero tu mierda, perro
No quiero tu mierda, perro
Lo necesito ahora
No quiero esperar a nadie
No quiero esperar a nadie
Lo necesito ahora