Traducción de la letra de la canción Way Too Long - Moosh & Twist

Way Too Long (original)

M Double O, get my damn flex on
Going real hard like a DMX song
Gotta lay low, understand bags on
Got a girl up north, and a fam back home
Can’t nobody do it like me man
You can never understand it’s a G thang
I’m about to make a call to the weedman
Just a little sum sum for the pregame
Young boy from the west, but it’s love in the south
Goons on deck, put the slugs in your mouth
Don’t a say a word if there’s drugs in the house
I’m a call code red if there’s bloods in the house
West coast shit man I feel like Kane
Dreads getting long man I feel like Wayne
Ball all day but I still ain’t playing
Work so hard make you feel that pain
I make it rain like a million Katrinas
Me and my brother gonna pack out arenas
I feel like Martin there’s millions of Ginas
I’m bringing that work like I’m Gilbert Arenas
You step to me wrong man you got to be crazy
If it’s on my body it’s gotta be wavy
Calling my dogs if you tryna get rabies
Cause no one is safe but the women and babies
Oh boy don’t got a plan right now
I don’t care about shit, I’m the man right now
No DJ, got a band right now
Listen up boy, you’re a fan right now
Always did what I said I’m gonna do
Young OG, you can bet I’m on two
Working all night, got records on loop
And not picking up the bill when the check is on you
She talk to me like she hate me
Girl I know that you want me
Cause I make you go crazy
Ain’t nobody above me
I be up in your zone
Got you smoking that strong
Sing the words to my song
We got shit going on
She talk to me like she hate me
Girl I know that you want me
Cause I make you go crazy
Ain’t nobody above me
I be up in your zone
Got you smoking that strong
Sing the words to my song
We got shit going on
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)
Too juvenile hot, a thousand degrees
Tryna find a girl that’s way out of my league
In a first place, and you’re second to me
Every single day you know I’m wrecking the beat
Like that
I was in the back
I was really tryna get it popping off rap
Imma spit crack
Swear to God that
Hating on me get it stepping like a frat (yeah)
I seen the plan like I’m back on the road
Real on top real like I’m stacking my dough
Beef on the grille like my spatula broke
Think that you’re real and you’re actually dope
You on my like you supposed to be dog
Sick with the flow don’t get close to me dog
Bagging your chick, groceries dog
And I’m up in this bitch ovaries dog
Yeah, uh, up in my zone
I was just fucking a
Up in
Used to trying to get on
Now I’m like «Fuck it, we on»
Stuck in the song
I just woke up on the lawn
I was trying to get home
Gimme a chance and girl I ain’t gonna break it
Need it right now, I swear to God I?
it like
She talk to me like she hate me
Girl I know that you want me
Cause I make you go crazy
Ain’t nobody above me
I be up in your zone
Got you smoking that strong
Sing the words to my song
We got shit going on
She talk to me like she hate me
Girl I know that you want me
Cause I make you go crazy
Ain’t nobody above me
I be up in your zone
Got you smoking that strong
Sing the words to my song
We got shit going on
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)
I’ve been waiting way too long (yeah)
I’ve been out here tryna get it (yeah)

(traducción)

M Doble O, ponte mi maldita flexión
Yendo realmente duro como una canción DMX
Tengo que pasar desapercibido, entender las bolsas puestas
Tengo una chica en el norte y una familia en casa
Nadie puede hacerlo como yo, hombre
Nunca puedes entender que es un G thang
Estoy a punto de hacer una llamada al weedman
Solo una pequeña suma para el juego previo
Chico joven del oeste, pero es amor en el sur
Matones en cubierta, pon las babosas en tu boca
No digas una palabra si hay drogas en la casa
Soy un código de llamada rojo si hay sangre en la casa
Hombre de mierda de la costa oeste, me siento como Kane
Teme hacerse largo, hombre, me siento como Wayne
Pelota todo el día pero todavía no estoy jugando
Trabajar tan duro te hace sentir ese dolor
Hago que llueva como un millón de Katrinas
Mi hermano y yo vamos a empacar arenas
Siento que Martin hay millones de Ginas
Traigo ese trabajo como si fuera Gilbert Arenas
Te acercas a mí hombre equivocado, tienes que estar loco
Si está en mi cuerpo, tiene que ser ondulado
Llamar a mis perros si intentas contraer la rabia
Porque nadie está a salvo excepto las mujeres y los bebés
Oh, chico, no tengo un plan en este momento
No me importa una mierda, soy el hombre en este momento
No DJ, tengo una banda ahora mismo
Escucha chico, eres un fan en este momento
Siempre hice lo que dije que voy a hacer
Young OG, puedes apostar que estoy en dos
Trabajando toda la noche, tengo registros en bucle
Y no pagar la factura cuando el cheque está en ti
Ella me habla como si me odiara
Chica, sé que me quieres
Porque te hago enloquecer
No hay nadie por encima de mí
Estaré arriba en tu zona
Te tengo fumando tan fuerte
Canta la letra de mi canción
Tenemos mierda en marcha
Ella me habla como si me odiara
Chica, sé que me quieres
Porque te hago enloquecer
No hay nadie por encima de mí
Estaré arriba en tu zona
Te tengo fumando tan fuerte
Canta la letra de mi canción
Tenemos mierda en marcha
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)
Demasiado juvenil caliente, mil grados
Tryna encuentra a una chica que está fuera de mi alcance
En primer lugar, y tú eres segundo para mí
Todos los días sabes que estoy arruinando el ritmo
Como eso
yo estaba en la parte de atras
Realmente estaba tratando de sacarlo del rap
Voy a escupir crack
Juro por Dios que
Odiándome, consigue que pise como una fraternidad (sí)
He visto el plan como si estuviera de vuelta en el camino
Real en la parte superior real como si estuviera apilando mi masa
Carne a la parrilla como si mi espátula se rompiera
Piensa que eres real y en realidad eres tonto
Estás en mi como si supusieras que eres un perro
Enfermo con el flujo, no te acerques a mi perro
Empacando a tu chica, perro de compras
Y estoy en esta perra ovarios perro
Sí, uh, arriba en mi zona
Solo estaba jodiendo a un
arriba en
Acostumbrado a intentar subir
Ahora estoy como "A la mierda, estamos en"
Atrapado en la canción
Me acabo de despertar en el césped
yo estaba tratando de llegar a casa
Dame una oportunidad y chica, no voy a romperla
¿Lo necesito ahora mismo, lo juro por Dios?
me gusta
Ella me habla como si me odiara
Chica, sé que me quieres
Porque te hago enloquecer
No hay nadie por encima de mí
Estaré arriba en tu zona
Te tengo fumando tan fuerte
Canta la letra de mi canción
Tenemos mierda en marcha
Ella me habla como si me odiara
Chica, sé que me quieres
Porque te hago enloquecer
No hay nadie por encima de mí
Estaré arriba en tu zona
Te tengo fumando tan fuerte
Canta la letra de mi canción
Tenemos mierda en marcha
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)
He estado esperando demasiado tiempo (sí)
He estado aquí tratando de conseguirlo (sí)