Traducción de la letra de la canción All Wrong - Morphine

All Wrong (original)

She had black hair like ravens crawling over her shoulders
All the way down
She had a smile that swerved
She had a smile that curved
She had a smile that swerved all over the road
It’s all wrong, all wrong
All wrong, all wrong
She had a way of making people feel good to be around her
As it should be
It’s all wrong, all wrong
All wrong, all wrong
All wrong, all wrong
All wrong
And when she laughs, I travel back in time
Something flips the switch, and I collapse inside
It’s all wrong, all wrong
All wrong, all wrong
All wrong, all wrong
All wrong

(traducción)

Tenía el pelo negro como cuervos arrastrándose sobre sus hombros.
Toda la calle abajo
Ella tenía una sonrisa que se desvió
Tenía una sonrisa que se curvaba
Ella tenía una sonrisa que se desvió por todo el camino
Todo está mal, todo está mal
Todo mal, todo mal
Tenía una forma de hacer que la gente se sintiera bien al estar cerca de ella.
Como debería ser
Todo está mal, todo está mal
Todo mal, todo mal
Todo mal, todo mal
Todo mal
Y cuando ella se ríe, viajo en el tiempo
Algo activa el interruptor y me derrumbo por dentro
Todo está mal, todo está mal
Todo mal, todo mal
Todo mal, todo mal
Todo mal