Traducción de la letra de la canción Don't Wait for Me - Morris Day

Don't Wait for Me (original)

You think that you in love with me
I think you’re beautiful and should be free
I’m just a young man got lots of time
Right now that kind of thing isn’t on my mind
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just a young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people falling in love in my prime
You think I’m afraid of how it would be
Might be too cautious girl don’t blame me
Time after time again baby I tried
Don’t take it personal girl
Still on your side no
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people fall in love in our prime
Break it down
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free (to you girl)
(I'm a bad influence of the word love baby)
Let me talk to you for a minute baby
I mean who wants to be in love
(I'm a bad influence on the word love)
Not me (oh girl) not now
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people fall in love in our prime
Your love is forever so you say
My love is reckless girl day to day
Girl can’t you understand baby don’t be blind
I’m just a drifter girl don’t waste your time
Listen baby
(Guitar plays)
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people fall in love in our prime
Baby I’m just a (young man)
Baby (baby can’t you understand)

(traducción)

Crees que estas enamorada de mi
Creo que eres hermosa y deberías ser libre.
Solo soy un joven que tiene mucho tiempo
Ahora mismo ese tipo de cosas no están en mi mente
no me esperes
(Solo te haré el amor chica)
Entonces te libero
solo soy un joven
Que te hace pensar que tengo el tiempo oh oh
2 personas que se enamoran en mi mejor momento
Crees que tengo miedo de cómo sería
Podría ser una niña demasiado cautelosa, no me culpes
Una y otra vez, nena, lo intenté
no lo tomes personal niña
Todavía de tu lado no
no me esperes
(Solo te haré el amor chica)
Entonces te libero
solo soy joven
Que te hace pensar que tengo el tiempo oh oh
2 personas se enamoran en nuestro mejor momento
Descomponerlo
no me esperes
(Solo te haré el amor chica)
Entonces te libero (a ti chica)
(Soy una mala influencia de la palabra amor bebé)
Déjame hablar contigo por un minuto bebé
me refiero a quien quiere estar enamorado
(Soy una mala influencia en la palabra amor)
Yo no (oh chica) ahora no
no me esperes
(Solo te haré el amor chica)
Entonces te libero
solo soy joven
Que te hace pensar que tengo el tiempo oh oh
2 personas se enamoran en nuestro mejor momento
Tu amor es para siempre, así que dices
Mi amor es niña imprudente día a día
Chica, ¿no puedes entender, bebé, no seas ciega?
Solo soy una chica vagabunda, no pierdas el tiempo
Escucha bebe
(Toca la guitarra)
no me esperes
(Solo te haré el amor chica)
Entonces te libero
solo soy joven
Que te hace pensar que tengo el tiempo oh oh
2 personas se enamoran en nuestro mejor momento
Cariño, solo soy un (joven)
Bebé (bebé no puedes entender)