Traducción de la letra de la canción Fragile Flesh - Mors Principium Est

Fragile Flesh (original)

We feel the anger rise before the wake
We march against the wars of hate
The wratful demons come to brake your fate
You’re living in a lie, you won’t be safe
My heart is burned to six feet under
My soul is black as the moonless night
There’s one thing that the heathens seek
The fragile flesh of the unborn child
Why won’t you listen to me?
Just listen to me
Why can’t you hear the screams?
The screams so loud
That all the salt of the tears that they all will cry
Yet the warmth of the sun won’t let the tears go dry
Why won’t you talk to me?
Just talk to me
Why can’t you see the fear?
The fear of life
That all the salt of the tears that they all will cry
Yet the warmth of the sun won’t let the tears go dry
We feel the anger rise before the wake
We march against the wars of hate
The wratful demons come to brake your fate
You’re living in a lie, you won’t be safe
My heart is burned to six feet under
My soul is black as the moonless night
There’s one thing that the heathens seek
The fragile flesh of the unborn child
Why won’t you listen to me?
Just listen to me
Why can’t you hear the screams?
The screams so loud
That all the salt of the tears that they all will cry
Yet the warmth of the sun won’t let the tears go dry
Why won’t you talk to me?
Just talk to me
Why can’t you see the fear?
The fear of life
That all the salt of the tears that they all will cry
Yet the warmth of the sun won’t let the tears go dry

(traducción)

Sentimos que la ira sube antes del velorio
Marchamos contra las guerras del odio
Los iracundos demonios vienen a frenar tu destino
Estás viviendo en una mentira, no estarás a salvo
Mi corazón está quemado a seis pies bajo tierra
Mi alma es negra como la noche sin luna
Hay una cosa que buscan los paganos
La frágil carne del niño por nacer
¿Por qué no me escuchas?
Solo escuchame
¿Por qué no puedes escuchar los gritos?
Los gritos tan fuertes
Que toda la sal de las lágrimas que todos llorarán
Sin embargo, el calor del sol no dejará que las lágrimas se sequen
¿Por qué no me hablas?
Sólo háblame
¿Por qué no puedes ver el miedo?
El miedo a la vida
Que toda la sal de las lágrimas que todos llorarán
Sin embargo, el calor del sol no dejará que las lágrimas se sequen
Sentimos que la ira sube antes del velorio
Marchamos contra las guerras del odio
Los iracundos demonios vienen a frenar tu destino
Estás viviendo en una mentira, no estarás a salvo
Mi corazón está quemado a seis pies bajo tierra
Mi alma es negra como la noche sin luna
Hay una cosa que buscan los paganos
La frágil carne del niño por nacer
¿Por qué no me escuchas?
Solo escuchame
¿Por qué no puedes escuchar los gritos?
Los gritos tan fuertes
Que toda la sal de las lágrimas que todos llorarán
Sin embargo, el calor del sol no dejará que las lágrimas se sequen
¿Por qué no me hablas?
Sólo háblame
¿Por qué no puedes ver el miedo?
El miedo a la vida
Que toda la sal de las lágrimas que todos llorarán
Sin embargo, el calor del sol no dejará que las lágrimas se sequen