Traducción de la letra de la canción The oppressed will rise - Mors Principium Est

The oppressed will rise (original)

Hey, you watching me
Well, what do you see?
Something you want
Or something else you just want to see?
I’m not here for you to stare
So would you cut it out
I may be the last thing you see
So be aware
You want me to do all your things
And what do I get?
Nothing from you
You are all the same, you promise to change
But still nothing happens
You don’t take the blame or the pain
That is something I should do
Well, I got something waiting for you
No, I can’t take this anymore
You just make me feel like a dog
You don’t listen to me no more
You just want to see me crawl
You’re waiting for me to break
That is something that I won’t take
I won’t take this anymore
I hope you would just die
Hey, you watching me
Well, what do you see?
Something you want
Or something else you just want to see?
I’m not here for you to stare
So would you cut it out
I may be the last thing you see
So be aware
No, I can’t take this anymore
You just make me feel like a dog
You don’t listen to me no more
You just want to see me crawl
You’re waiting for me to break
That is something that I won’t take
I won’t take this anymore
I hope you would just die

The oppressed will rise (traducción)

Oye, me estás mirando
Bueno, ¿qué ves?
Algo que quieres
¿O algo más que solo quieras ver?
No estoy aquí para que mires
Entonces, ¿podrías cortarlo?
Puedo ser lo último que veas
Así que sé consciente
Quieres que haga todas tus cosas
¿Y qué obtengo?
nada de ti
Todos sois iguales, prometéis cambiar
Pero todavía no pasa nada
No te echas la culpa ni el dolor
eso es algo que debo hacer
Bueno, tengo algo esperándote
No, no puedo soportar esto más
Solo me haces sentir como un perro
ya no me escuchas
Solo quieres verme gatear
Estás esperando a que me rompa
Eso es algo que no tomaré
No soportaré esto más
Espero que te mueras
Oye, me estás mirando
Bueno, ¿qué ves?
Algo que quieres
¿O algo más que solo quieras ver?
No estoy aquí para que mires
Entonces, ¿podrías cortarlo?
Puedo ser lo último que veas
Así que sé consciente
No, no puedo soportar esto más
Solo me haces sentir como un perro
ya no me escuchas
Solo quieres verme gatear
Estás esperando a que me rompa
Eso es algo que no tomaré
No soportaré esto más
Espero que te mueras