Traducción de la letra de la canción Two Steps Away - Mors Principium Est

Two Steps Away (original)

I can not bear this pain anymore
My heart is pinned down to the floor
I feel my body starts to fail
The color of my skin turns to grey
I start to sing my last goodbyes
The tears fill the blood red sky
For I’m the one who stands alone
In the crossroad of the soul
I am the one who stands alone
Don’t cry for me I’m almost gone
My destiny has been undone
When I feel the mind goes dumb
Then the darkness has its' fun
What can I do to be more strong?
Maybe then I will go home
I’m always two steps away
From the last redemption day
I am always two steps away
Now take me
Now brake me
Now take my hand and make me see
Now take me
Now brake me
Now take my scars and let me leave
Now take me
Now brake me
Now take my heart and let me weep
Now take me
Now brake me
Now take my dreams but let me sleep
I can not bear this pain anymore
My heart is pinned down to the floor
Don’t cry for me I’m almost gone
My destiny has been undone
I start to sing my last goodbyes
The tears fill the blood red sky
I’m always two steps away
From the last redemption day
I am always two steps away
Now take me
Now brake me
Now take my hand and make me see
Now take me
Now brake me
Now take my scars and let me leave
Now take me
Now brake me
Now take my heart and let me weep
Now take me
Now brake me
Now take my dreams but let me sleep

(traducción)

ya no aguanto mas este dolor
Mi corazón está clavado en el suelo
Siento que mi cuerpo comienza a fallar
El color de mi piel se vuelve gris
Empiezo a cantar mis últimos adioses
Las lágrimas llenan el cielo rojo sangre
Porque yo soy el que está solo
En la encrucijada del alma
Yo soy el que está solo
no llores por mi casi me voy
Mi destino se ha deshecho
Cuando siento que la mente se vuelve muda
Entonces la oscuridad se divierte
¿Qué puedo hacer para ser más fuerte?
Tal vez entonces me iré a casa
Siempre estoy a dos pasos de distancia
Desde el último día de redención
Siempre estoy a dos pasos de distancia
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mi mano y hazme ver
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mis cicatrices y déjame irme
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mi corazón y déjame llorar
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mis sueños pero déjame dormir
ya no aguanto mas este dolor
Mi corazón está clavado en el suelo
no llores por mi casi me voy
Mi destino se ha deshecho
Empiezo a cantar mis últimos adioses
Las lágrimas llenan el cielo rojo sangre
Siempre estoy a dos pasos de distancia
Desde el último día de redención
Siempre estoy a dos pasos de distancia
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mi mano y hazme ver
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mis cicatrices y déjame irme
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mi corazón y déjame llorar
Ahora llévame
Ahora frename
Ahora toma mis sueños pero déjame dormir