| Conveyor (original) | Conveyor (traducción) |
|---|---|
| All aboard the bulletin board | Todos a bordo del tablón de anuncios. |
| The machine | La máquina |
| I animorph into an organ | Me animórfico en un órgano |
| A spleen | un bazo |
| Private school boy in uniform | Chico de escuela privada en uniforme |
| Assembly | Asamblea |
| I will assume form | asumiré la forma |
| Join the workforce | Únase a la fuerza laboral |
| The colony | La colonia |
| Conveyor for you | transportador para usted |
| Conveyor for you | transportador para usted |
| The fire ants die for a chance | Las hormigas de fuego mueren por una oportunidad |
| At the queen | en la reina |
| The carpenter bee dies when he finally | La abeja carpintera muere cuando finalmente |
| Leaves a sting | deja una picadura |
| To be a vein runnin' through your vain body | Ser una vena corriendo por tu cuerpo vanidoso |
| I will step on a belt, put my life on a shelf | Voy a pisar un cinturón, poner mi vida en un estante |
| One of many | Uno de tantos |
| Conveyor for you | transportador para usted |
| Conveyor for you | transportador para usted |
