Traducción de la letra de la canción Crossfire - MOTHICA

Crossfire (original)

She said
«Don't worry about what I mean»
But I can’t help but wonder
'Cause these words go straight into my brain
And I’ve never felt this way before
You got the nerve to get close to me
You’ll be the match on the gasoline
Oh oh oh
Maybe I’m my own worst enemy
You broke the curse that’s haunting me
Oh oh oh
Wanna get caught in the…
Crossfire
Put me on the wire now
Crossfire
I know it’s gonna burn me out
Desire
I know it’s gonna take me down
But I don’t even care why you’re so bad now
I don’t think you know what you did to me
My sweet surrender yeah
A choke hold that you don’t need to release
'Cause I like the way it’s holding me
You got the nerve to get close to me
You’ll be the match on the gasoline
Oh oh oh
Blame it on the pills or the dopamine
Hot to the touch but you’re hard to read
Oh oh oh
Wanna get caught in the…
Crossfire
Put me on the wire now
Crossfire
I know it’s gonna burn me out
Desire
I know it’s gonna take me down
But I don’t even care why you’re so bad now
And I can’t deny
When I look into your eyes
I see a light I wanna ignite 'cause it feels so right
Oh, and i can’t deny
I’m getting pictures in my head
Ever since you said
Oh oh oh oh oh
Crossfire
Put me on the wire now
Crossfire
I know it’s gonna burn me out
Desire
I know it’s gonna take me down
But I don’t even care why you’re so bad now
Crossfire
Put me on the wire now
Crossfire
I know it’s gonna burn me out
Desire
I know it’s gonna take me down
But I don’t even care why you’re so bad now
Who oh yeah
Who oh yeah
Why you’re so bad now

Crossfire (traducción)

Ella dijo
«No te preocupes por lo que quiero decir»
Pero no puedo evitar preguntarme
Porque estas palabras van directamente a mi cerebro
Y nunca me había sentido así antes
Tienes el descaro de acercarte a mí
Serás el partido en la gasolina
oh oh oh
Tal vez soy mi peor enemigo
Rompiste la maldición que me persigue
oh oh oh
¿Quieres quedar atrapado en el...
Fuego cruzado
Ponme en el cable ahora
Fuego cruzado
Sé que me va a quemar
Deseo
Sé que me va a derribar
Pero ni siquiera me importa por qué eres tan malo ahora
No creo que sepas lo que me hiciste
Mi dulce rendición, sí
Un estrangulamiento que no necesitas soltar
Porque me gusta la forma en que me sostiene
Tienes el descaro de acercarte a mí
Serás el partido en la gasolina
oh oh oh
Culpa a las pastillas o a la dopamina
Caliente al tacto, pero es difícil de leer
oh oh oh
¿Quieres quedar atrapado en el...
Fuego cruzado
Ponme en el cable ahora
Fuego cruzado
Sé que me va a quemar
Deseo
Sé que me va a derribar
Pero ni siquiera me importa por qué eres tan malo ahora
Y no puedo negar
Cuando te miro a los ojos
Veo una luz que quiero encender porque se siente tan bien
Oh, y no puedo negar
Tengo imágenes en mi cabeza
Desde que dijiste
Oh oh oh oh oh
Fuego cruzado
Ponme en el cable ahora
Fuego cruzado
Sé que me va a quemar
Deseo
Sé que me va a derribar
Pero ni siquiera me importa por qué eres tan malo ahora
Fuego cruzado
Ponme en el cable ahora
Fuego cruzado
Sé que me va a quemar
Deseo
Sé que me va a derribar
Pero ni siquiera me importa por qué eres tan malo ahora
quien oh si
quien oh si
¿Por qué eres tan malo ahora?