Traducción de la letra de la canción Reputation - Icarus Moth, MOTHICA

Reputation (original)

Everything I touch, I leave
A trail of dirt behind me
Everything I do, they see
But the worst cannot define me
They can say what they want
It doesn’t mean anything, no
Let them have their fun
Cause we know they’re just the type to
Make it all about them, but we know it’s not, oh oh
Make it all about them, but it’s not their fault
They don’t know that they’re
Caught in their lies, don’t know what it’s like
You know, you know
Caught in their lies, all the fiction they write
Won’t hold, won’t hold
Everything I touch, I leave
A trail of hurt behind me
Everything I do, you see
The worst cannot define me
They can say what they want
It doesn’t mean anything, no
Let them have their fun
Cause we know they’re just the type to
Make it all about them, but we know it’s not, oh oh
Make it all about them, but it’s not their fault
They don’t know that they’re
Caught in their lies, don’t know what it’s like
You know, you know
Caught in their lies, all the fiction they write
Won’t hold, won’t hold
Never look away cause they want to hold to
Everything they think is right
Never get a break cause they’re always watching
Waiting for the weak to break

(traducción)

Todo lo que toco, lo dejo
Un rastro de tierra detrás de mí
Todo lo que hago, ellos ven
Pero lo peor no puede definirme
Pueden decir lo que quieran
No significa nada, no
Deje que se diviertan
Porque sabemos que son del tipo para
Hazlo todo sobre ellos, pero sabemos que no lo es, oh oh
Haz que todo se trate de ellos, pero no es culpa de ellos.
Ellos no saben que son
Atrapados en sus mentiras, no sé cómo es
Tu sabes tu sabes
Atrapados en sus mentiras, toda la ficción que escriben
No aguantará, no aguantará
Todo lo que toco, lo dejo
Un rastro de dolor detrás de mí
Todo lo que hago, ves
Lo peor no puede definirme
Pueden decir lo que quieran
No significa nada, no
Deje que se diviertan
Porque sabemos que son del tipo para
Hazlo todo sobre ellos, pero sabemos que no lo es, oh oh
Haz que todo se trate de ellos, pero no es culpa de ellos.
Ellos no saben que son
Atrapados en sus mentiras, no sé cómo es
Tu sabes tu sabes
Atrapados en sus mentiras, toda la ficción que escriben
No aguantará, no aguantará
Nunca mires hacia otro lado porque quieren aferrarse a
Todo lo que creen que está bien
Nunca tomes un descanso porque siempre están mirando
Esperando a que los débiles se rompan