Traducción de la letra de la canción Ressurection Man - Motorjesus

Ressurection Man (original)

A new messiah, in a line of fire
Welcome to the city of the now infected yeah
Another maker, knows the undertaker
Causing double damage for the banished come on
The revolution, final retribution
On the third day I’m reborn, to renew it all
The holy water, erase the new disorder
In darkness there is light along the way
If you need him — search inside — to survive
There is more — resurrection goin' on
Now you stand up again
To make your way back alive
Judas betrayer, say your final prayer
I will rise and I will become the one
A new religion, against the opposition
I hide in sanctuary now I need it no more
City of sinners, none can ever save us
4 riders come, they appeared — to erase it all
All non-believers, and all of my demons
You shall be spared no more
If you need him, search inside
To survive, if you believe in him decide
To survive
There is more…
Arise again — calling from the dead again
Now you stand up again
To make your way back alive
This is the new messiah…
There is more…
Arise again — this is resurrection man
Understand this fight
To make your way back alive

Ressurection Man (traducción)

Un nuevo mesías, en línea de fuego
Bienvenido a la ciudad de los ahora infectados, sí
Otro fabricante, conoce al enterrador
Causando el doble de daño para los desterrados vamos
La revolución, retribución final
Al tercer día renazco, para renovarlo todo
El agua bendita, borra el nuevo desorden
En la oscuridad hay luz en el camino
Si lo necesitas, busca en su interior para sobrevivir
Hay más: la resurrección continúa
Ahora te levantas de nuevo
Para hacer tu camino de regreso con vida
Judas traidor, di tu oración final
Me levantaré y me convertiré en el único
Una nueva religión, contra la oposición
Me escondo en el santuario ahora no lo necesito más
Ciudad de pecadores, nadie puede salvarnos
4 jinetes vienen, aparecieron, para borrarlo todo
Todos los no creyentes, y todos mis demonios
No se te perdonará más
Si lo necesitas, busca dentro
Para sobrevivir, si crees en él decide
Para sobrevivir
Hay más…
Levántate de nuevo, llamando de entre los muertos otra vez
Ahora te levantas de nuevo
Para hacer tu camino de regreso con vida
Este es el nuevo mesías...
Hay más…
Levántate de nuevo, este es el hombre de la resurrección.
Entiende esta pelea
Para hacer tu camino de regreso con vida