Traducción de la letra de la canción The Right Hand of the Devil - Motorjesus

The Right Hand of the Devil (original)

Cold is the grave, down underneath
Another shape appeared from evil
Emerging from my blackest nightmares
The hunt is on, I stand alone
I made a pact with all my demons
Sending out the final bullet
Wide awake, determination, built up fear of superstition
Grab my soul and I devour, reach out for your final hour
Re-ignited — enter nightmare — it won’t save my soul
The evil is rising, what to believe
Not dead nor alive now — tile blackness is all I see
Inside me I’m fighting, I’ve been deceived
Finally find out, the right hand of the devil is me
The rise, black hour, and I am rolling in the night
I was demonic, apocalypse is now in sight
Unchain the devil, is in my eyes as you will see
The aim, the bullet, burning away all underneath
Driven and baptized in fire, re-define the broken liar
Say your prayers onto the ashes, outcast now to reach the glorious
Its unwinding — no more hiding — reach out for your soul
The evil is rising, what to believe …
I am the black deceiver, defeat the cold beneath us
The wolf and sheep are all the same, against each other
No place for saints and sinners, the evil and the killers
The bleeding now awaits us all, before the dawning will come
Dawning will come, dawning will come
The evil is rising, what to believe…
Its beckoning me
The evil rising, what to believe…

The Right Hand of the Devil (traducción)

Fría es la tumba, debajo
Otra forma apareció del mal.
Emergiendo de mis pesadillas más negras
La caza ha comenzado, estoy solo
Hice un pacto con todos mis demonios
Enviando la bala final
Bien despierto, determinación, miedo acumulado a la superstición
Toma mi alma y la devoro, alcanza tu hora final
Re-encendido, entra en la pesadilla, no salvará mi alma
El mal está aumentando, qué creer
Ni vivo ni muerto ahora, la negrura del azulejo es todo lo que veo
Dentro de mí estoy luchando, me han engañado
Por fin descúbrelo, la mano derecha del diablo soy yo
El ascenso, la hora negra, y estoy rodando en la noche
Yo era demoníaco, el apocalipsis ahora está a la vista
Desencadena al diablo, está en mis ojos como verás
El objetivo, la bala, quemando todo debajo
Impulsado y bautizado en fuego, redefine al mentiroso roto
Di tus oraciones sobre las cenizas, marginado ahora para alcanzar el glorioso
Es relajante, no más escondite, alcanza tu alma
El mal se levanta, que creer...
Soy el engañador negro, vence el frío debajo de nosotros
El lobo y la oveja son todos iguales, uno contra el otro
No hay lugar para santos y pecadores, los malvados y los asesinos
El sangrado ahora nos espera a todos, antes de que llegue el amanecer
Llegará el amanecer, llegará el amanecer
El mal está aumentando, qué creer...
Me está llamando
El mal naciente, qué creer...