| Здесь слышен океан (original) | Здесь слышен океан (traducción) |
|---|---|
| Здесь слышен океан | Aquí puedes escuchar el océano. |
| Лижет под ноги | Lame bajo los pies |
| Ходят по двое | caminan de dos en dos |
| У него 12-й дан | el es 12 dan |
| Маяки в портье путеводные | Balizas en portería guiando |
| Здесь падают снега | Aquí cae la nieve |
| Но наоборот - сыплют снизу вверх | Pero, por el contrario, se vierten de abajo hacia arriba. |
| В жадные циклонов стога | En codiciosos montones de heno de ciclones |
| Чтобы мореход мог сказать жене: | Para que el marinero le diga a su mujer: |
| Как домой его манит | Cómo lo atrae a casa |
| Взрослый, а хочет к маме | Adulto, pero quiere mamá. |
| Обнять за холмами скорей | Abrazo sobre las colinas pronto |
| Льды не знают пощады | El hielo no tiene piedad |
| И топят наяды парней | Y las náyades ahogan a los chicos |
| Устремляя их вниз | Conduciéndolos hacia abajo |
| Здесь синева в ночи | Hay azul en la noche |
| Но до берега не достать рукой | Pero no puedes llegar a la orilla |
| Только в волнах лодка молчит | Solo en las olas el barco calla |
| Чтобы не спугнуть этот сон с тобой | Para no ahuyentar este sueño contigo |
| Как домой его манит | Cómo lo atrae a casa |
| Взрослый, а хочет к маме | Adulto, pero quiere mamá. |
| Обнять за холмами скорей | Abrazo sobre las colinas pronto |
| Льды не знают пощады | El hielo no tiene piedad |
| И топят наяды парней | Y las náyades ahogan a los chicos |
| Устремляя их вниз | Conduciéndolos hacia abajo |
